Cada vez Paroles Traduction Française

No s si es perfecta.... a mi me gusto como sonaba....
Je ne sais pas si c'est parfait... J'ai aimé la façon dont ça sonnait...
Cada vez que no te miro me olvido de lo que estaba por pensar
Chaque fois que je ne te regarde pas, j'oublie ce que j'allais penser
Quiero decirte te quiero conmigo y lo que digo es de verdad
Je veux te dire que je t'aime avec moi et ce que je dis est vrai
No es que te mire no te quiero mirar solo quiero ver quien te acompaa
Ce n'est pas que je te regarde, je ne veux pas te regarder, je veux juste voir qui est avec toi.
Miro hacia atrs y no encuentro un lugar entre tus palabras
Je regarde en arrière et je ne trouve pas de place entre tes mots
Quiero decirte al odo si no es lo que digo esta dicho en mis ojos
Je veux te dire à ton oreille si ce que je dis n'est pas dit dans mes yeux
No es que te mire no es quiera mirar simplemente prefiero evitarte
Ce n'est pas que je te regarde, ce n'est pas que j'ai envie de regarder, je préfère juste t'éviter.
Quiero que el sol, no vuelva mas ac quiero que ests all donde ya no pueda verte mas
Je veux que le soleil ne revienne jamais ici, je veux que tu sois là où je ne peux plus te voir.
Coro:
Chœur :
cada vez que veo en la forma en que me quedo
Chaque fois que je vois la façon dont je reste
te persigo a donde puedo ya no puedo seguir mas
Je te poursuis partout où je peux, je ne peux plus continuer
cada vez que veo en la forma en que me quedo
Chaque fois que je vois la façon dont je reste
te persigo a donde puedo ya no puedo seguir mas
Je te poursuis partout où je peux, je ne peux plus continuer
Cada vez que no te miro me olvido de lo que estaba por pensar
Chaque fois que je ne te regarde pas, j'oublie ce que j'allais penser
Quiero decirte al odo si no es lo que digo esta dicho en mis ojos
Je veux te dire à ton oreille si ce que je dis n'est pas dit dans mes yeux
No es que te mire no te quiero mirar solo quiero ver quien te acompaa
Ce n'est pas que je te regarde, je ne veux pas te regarder, je veux juste voir qui est avec toi.
Quiero que el sol, no valla mas all quiero que siempre ests donde ya no pueda verte mas
Je veux que le soleil n'y aille plus, je veux que tu sois toujours là où je ne peux plus te voir.
Coro:
Chœur :
cada vez que veo en la forma en que me quedo
Chaque fois que je vois la façon dont je reste
te persigo a donde puedo ya no puedo seguir mas
Je te poursuis partout où je peux, je ne peux plus continuer
cada vez que veo en la forma en que me quedo
Chaque fois que je vois la façon dont je reste
te persigo a donde puedo ya no puedo seguir mas
Je te poursuis partout où je peux, je ne peux plus continuer