Cue the Sun! Songtekst Nederlandse Vertaling

If I find my way, through the darkest of days,
Als ik mijn weg vind, door de donkerste dagen,
Will I laugh about the things that kept me awake,
Zal ik lachen om de dingen die me wakker hielden,
But if my greatest fears paints itself so crystal clear,
Maar als mijn grootste angsten zichzelf zo glashelder schilderen,
Will I runaway, Will I hide...
Zal ik weglopen, zal ik me verstoppen...
And if I dont come home tonight
En als ik vanavond niet thuiskom
Just know I tried my best to fight
Weet gewoon dat ik mijn best heb gedaan om te vechten
Please don't think I planned to lose to the night.
Denk alsjeblieft niet dat ik van plan was om vannacht te verliezen.
And curse the moon so dull and bright
En vervloek de maan zo saai en helder
My heavy soul can't stand the light
Mijn zware ziel kan het licht niet verdragen
It burns me straight to the bones,
Het verbrandt mij tot op mijn botten,
My bones...
Mijn botten...
In the desert sun I watched my nerves come undone,
In de woestijnzon zag ik mijn zenuwen loskomen,
One by one like strings they tangled into knots.
Eén voor één raakten ze als touwtjes in knopen.
Ever since that day, deep in Santa Fe,
Sinds die dag, diep in Santa Fe,
I've learned to hate myself for giving everything away.
Ik heb geleerd mezelf te haten omdat ik alles heb weggegeven.
And if I dont come home tonight
En als ik vanavond niet thuiskom
Just know I tried my best to fight
Weet gewoon dat ik mijn best heb gedaan om te vechten
Please don't think I planned to lose to the night.
Denk alsjeblieft niet dat ik van plan was om vannacht te verliezen.
And curse the moon so dull and bright
En vervloek de maan zo saai en helder
My heavy soul can't stand the light
Mijn zware ziel kan het licht niet verdragen
It burns me straight to the bones,
Het verbrandt mij tot op mijn botten,
My bones...
Mijn botten...