Everything but the Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

When I saw you I knew you were the one
عندما رأيتك عرفت أنك الشخص المناسب
I want to orbit you like you're the sun
أريد أن أدور حولك وكأنك الشمس
But let me know before I come undone
ولكن اسمحوا لي أن أعرف قبل أن أتراجع
Am I the one for you
هل أنا الشخص المناسب لك
I'm like a puzzle with a missing piece
أنا مثل اللغز بقطعة مفقودة
I got a car but didn't get the keys
حصلت على سيارة ولكن لم أحصل على المفاتيح
And only you can set my mind at ease
وأنت وحدك من يستطيع أن يريح ذهني
So what am I to do
فماذا علي أن أفعل
I have everything but the girl I want, it's sad but true
لدي كل شيء إلا الفتاة التي أريدها، إنه أمر محزن ولكنه حقيقي
And everything but the love I need to make it through
وكل شيء ما عدا الحب الذي أحتاجه لتجاوزه
And every time I look into your eyes, that's when I realize
وفي كل مرة أنظر فيها إلى عينيك، عندها أدرك
Just how much I love you
فقط كم أحبك
Some say lady luck is on my side
يقول البعض أن حظ السيدة إلى جانبي
And that my life has been an easy ride
وأن حياتي كانت رحلة سهلة
But they don't know how many times I cried
لكنهم لا يعرفون كم مرة بكيت
Cause I'm nothing without you
لأنني لا شيء بدونك
I have everything but the girl I want, it's sad but true
لدي كل شيء إلا الفتاة التي أريدها، إنه أمر محزن ولكنه حقيقي
And everything but the love I need to make it through
وكل شيء ما عدا الحب الذي أحتاجه لتجاوزه
And every time I look into your eyes, that's when I realize
وفي كل مرة أنظر فيها إلى عينيك، عندها أدرك
Just how much I love you
فقط كم أحبك
I don't know how long I can keep it up
لا أعرف كم من الوقت يمكنني الاستمرار فيه
I need a sign to make it through
أحتاج إلى إشارة لكي أتمكن من العبور
You gotta tell me now, you gotta let me know
عليك أن تخبرني الآن، عليك أن تخبرني
So what am I, what am I to do......................ohh baby
فماذا أنا وماذا أفعل ........................... يا عزيزي
I have everything but the girl I want, it's sad but true
لدي كل شيء إلا الفتاة التي أريدها، إنه أمر محزن ولكنه حقيقي
And everything but the love I need to make it through
وكل شيء ما عدا الحب الذي أحتاجه لتجاوزه
And every time I look into your eyes, that's when I realize
وفي كل مرة أنظر فيها إلى عينيك، عندها أدرك
Just how much I love you................ohhh
كم أحبك ................ أوه
Do you wanna know?
هل تريد أن تعرف؟
Do you wanna know?
هل تريد أن تعرف؟
Do you wanna know?
هل تريد أن تعرف؟
I love you
أنا أحبك
I love you
أنا أحبك
Oh I love you
أوه أنا أحبك
Just how much I love you
فقط كم أحبك