In a Big Way كلمات أغنية ترجمة عربية

I signed up to see this world
لقد قمت بالتسجيل لرؤية هذا العالم
Through the windows of buses and planes
من خلال نوافذ الحافلات والطائرات
Ever since they called my number
منذ أن اتصلوا برقمي
I've been living in the fast lane
لقد كنت أعيش في الخط السريع
Yeah it's a dream come true I'm a lucky man
نعم إنه حلم أصبح حقيقة أنا رجل محظوظ
And I love this roll I'm on
وأنا أحب هذه القائمة التي أعمل عليها
But I do run out of gas
لكني نفد الغاز
Can only run so fast so long ('til)
لا يمكن تشغيله إلا بسرعة كبيرة لفترة طويلة ('سمسم)
(Chorus)
(جوقة)
I need some front porch rockin'
أحتاج إلى بعض موسيقى الروك في الشرفة الأمامية
Some back road walkin'
بعض السير على الطريق الخلفي
Some sittin' 'round talkin' 'bout nothin'
بعض الناس يجلسون ويتحدثون حول لا شيء
I need some screen door slammin'
أحتاج إلى بعض إغلاق باب الشاشة
Some home made jam and
بعض المربى المصنوعة في المنزل و
Some biscuits cookin' in the oven
بعض البسكويت المطبوخ في الفرن
I need a little fun with my little ones
أحتاج إلى القليل من المرح مع أطفالي الصغار
A little gospel on Sunday
القليل من الإنجيل يوم الأحد
I need some hangin' 'round my little town
أحتاج إلى بعض التسكع حول مدينتي الصغيرة
In a big way
بطريقة كبيرة
I may wake in the mornin' in Dallas
قد أستيقظ في الصباح في دالاس
I went to bed in Tennessee
ذهبت للنوم في تينيسي
I need someone tellin' me where I am sometimes
أحتاج إلى شخص يخبرني أين أنا في بعض الأحيان
And where I'm supposed to be
وأين من المفترض أن أكون
Sometimes I wanna be George Jones
في بعض الأحيان أريد أن أكون جورج جونز
Sometimes Charlie Pride
في بعض الأحيان تشارلي برايد
But all I want to be right now
ولكن كل ما أريد أن أكون عليه الآن
Is with my baby tonight (cause)
مع طفلي الليلة (السبب)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
You know I can't complain
أنت تعرف أنني لا أستطيع الشكوى
I love this crazy dream but
أنا أحب هذا الحلم المجنون ولكن
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
I need to take it slow
أنا بحاجة إلى أن أعتبر ببطء
I need some winding down
أحتاج إلى بعض التصفية
I need my little town
أحتاج إلى مدينتي الصغيرة
And I need it now
وأنا في حاجة إليها الآن
In a big way
بطريقة كبيرة
In a big way
بطريقة كبيرة