Join Me in Life كلمات أغنية ترجمة عربية

horus
حورس
:
:
Despite it seems so frail
على الرغم من أنه يبدو ضعيفا جدا
Love??s still by my side
الحب؟؟ ق لا يزال بجانبي
Despite our misery
رغم بؤسنا
There??s way out to find
هناك طريقة للعثور عليها
No matter now who??s right
لا يهم الآن من؟؟ على حق
Just come, cross the line
فقط تعال، اعبر الخط
??cause all the tears you??ve cried,
??سبب كل الدموع التي بكيتها,
Were also mine
كانت لي أيضًا
:
:
My shame, my fear... all is mixed here
خجلي، خوفي، كل شيء مختلط هنا
Isn??t it so clear -
أليس الأمر واضحًا جدًا -
For you and me there??s nothing to pretend
بالنسبة لي ولكم ليس هناك ما يمكن التظاهر به
Dead stars are falling, all the bridges are burning
النجوم الميتة تتساقط، وكل الجسور تحترق
But look - I??m tied up with you in the end
لكن انظر - أنا مقيد معك في النهاية
horus
حورس
:
:
Again, again... yet I nurse my pain,
مرة أخرى، مرة أخرى...ولكنني أمرض آلامي،
Cup we??ll never drain
كأس لن نستنزفه أبدًا
To dregs... But it??s a shortest track I know
إلى الثمالة... لكنه أقصر مسار أعرفه
To break the wall, to reach the shore we??ve yearned for
لكسر الجدار، للوصول إلى الشاطئ الذي كنا نتوق إليه
To save a chance we??ve lost some lies ago
لإنقاذ فرصة فقدنا بعض الأكاذيب منذ
horus
حورس
ridge
ريدج
:
:
So join me in life
لذا انضم إلي في الحياة
As I want you to breath
كما أريدك أن تتنفس
The same air of dream...
نفس هواء الحلم...
Should we try to forgive?
هل يجب أن نحاول أن نغفر؟
Games end up in tears
الألعاب تنتهي بالدموع
But for some never end...
ولكن بالنسبة للبعض لا تنتهي أبدا ...
Hm
حسنًا
As I??m gonna live -
كما أنا؟؟ سأعيش -
For sure we will see
بالتأكيد سوف نرى
All that we could be
كل ما يمكن أن نكون
horus
حورس