Join Me in Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kara Prenses - Hayatta Bana Katıl

by Dark Princess

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dark Princess Join Me in Life

horus
horus
:
:
Despite it seems so frail
Çok zayıf görünmesine rağmen
Love??s still by my side
Aşk hâlâ yanımda
Despite our misery
Sefaletimize rağmen
There??s way out to find
Bulmanın bir yolu var mı?
No matter now who??s right
Kimin haklı olduğu önemli değil
Just come, cross the line
Sadece gel, çizgiyi geç
??cause all the tears you??ve cried,
??çünkü döktüğün tüm gözyaşları,
Were also mine
Benim de vardı
:
:
My shame, my fear... all is mixed here
Utancım, korkum... her şey burada karışıyor
Isn??t it so clear -
Çok açık değil mi?
For you and me there??s nothing to pretend
Senin ve benim için rol yapacak bir şey yok
Dead stars are falling, all the bridges are burning
Ölü yıldızlar düşüyor, bütün köprüler yanıyor
But look - I??m tied up with you in the end
Ama bak, sonunda sana bağlandım
horus
horus
:
:
Again, again... yet I nurse my pain,
Tekrar, tekrar... yine de acımı dindiriyorum
Cup we??ll never drain
Asla boşaltmayacağımız fincan
To dregs... But it??s a shortest track I know
Döküntüye kadar... Ama bu bildiğim en kısa yol
To break the wall, to reach the shore we??ve yearned for
Duvarı yıkmak, özlediğimiz kıyıya ulaşmak
To save a chance we??ve lost some lies ago
Bir şansı kurtarmak için mi? Daha önce bazı yalanları kaybettik
horus
horus
ridge
sırt
:
:
So join me in life
Öyleyse hayatta bana katıl
As I want you to breath
Nefes almanı istediğim gibi
The same air of dream...
Aynı rüya havası...
Should we try to forgive?
Affetmeye çalışmalı mıyız?
Games end up in tears
Oyunlar gözyaşıyla bitti
But for some never end...
Ama bazıları için hiç bitmiyor...
Hm
Hm
As I??m gonna live -
Yaşayacağım gibi -
For sure we will see
Elbette göreceğiz
All that we could be
Olabileceğimiz her şey
horus
horus

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.