Stuck Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
I was too dumb to notice... about you..
Ero troppo stupido per notarlo... di te...
to do... I knew.. all the
fare... sapevo.. tutto il
butterflies.. wishful thoughts..
farfalle.. pensieri di desiderio..
What are we.. to you but you never felt the same
Cosa siamo noi.. per te ma non hai mai provato lo stesso
Chorus:
Coro:
Time may pass us by.. but you stay stuck on my mind and that
Il tempo può passare... ma tu rimani bloccato nella mia mente e cose del genere
moment we stared at night... Right.. But maybe I was wrong all
momento in cui fissavamo la notte... Giusto... Ma forse mi sbagliavo tutto
along I held... Never really mattered stuck on that starting
insieme ho tenuto... Non è mai stato importante rimanere bloccato in quell'inizio
line I'm still.. silently,quietly hoping you'll end up with me :(
line Sto ancora... sperando in silenzio che tu finirai con me :(
strumming part: C-Am-F-G
parte strimpellata: C-Am-F-G
(you can use this chords if you think its sounds better)
(puoi usare questi accordi se pensi che suoni meglio)
I was too dumb to notice
Ero troppo stupido per notarlo
There was something about you
C'era qualcosa in te
How I used supposed to see things
Come avrei dovuto vedere le cose
If only you knew
Se solo lo sapessi
All the times we were together I never really mattered
Tutte le volte che siamo stati insieme non ho mai avuto molta importanza
All you see is what you want my heart is being shattered
Tutto quello che vedi è quello che vuoi, il mio cuore è in frantumi
What are we supposed to be
Cosa dovremmo essere?
I'm helplessly addicted to you
Sono impotentemente dipendente da te
But you never felt the same
Ma non ti sei mai sentito lo stesso
Chorus:
Coro:
Time may pass us by
Il tempo potrebbe passare
But you stay stuck on my mind
Ma rimani bloccato nella mia mente
And that moment we stared that night
E quel momento in cui fissammo quella notte
I thought it was right
Ho pensato che fosse giusto
But maybe I was wrong all along
Ma forse mi sbagliavo fin dall'inizio
I held onto something that never really mattered
Mi sono aggrappato a qualcosa che non ha mai avuto veramente importanza
Stuck on that starting line
Bloccato su quella linea di partenza
I'm still silently, quietly hoping you'll end up with me
Sto ancora in silenzio, tranquillamente sperando che finirai con me
Bridge:
Ponte:
Time may pass us by
Il tempo potrebbe passare
But you stay stuck on my mind
Ma rimani bloccato nella mia mente
And that moment we stared that night
E quel momento in cui fissammo quella notte
I thought it was right Ohh..
Pensavo fosse giusto Ohh...
Chorus:
Coro:
Time may pass us by
Il tempo potrebbe passare
But you stay stuck on my mind
Ma rimani bloccato nella mia mente
And that moment we stared that night
E quel momento in cui fissammo quella notte
I thought it was right
Ho pensato che fosse giusto
But maybe I was wrong all along
Ma forse mi sbagliavo fin dall'inizio
I held onto something that never really mattered
Mi sono aggrappato a qualcosa che non ha mai avuto veramente importanza
Stuck on that starting line
Bloccato su quella linea di partenza
I'm still silently, quietly hoping you'll end up with me
Sto ancora in silenzio, tranquillamente sperando che finirai con me
C(once)
C(una volta)
I was too dumb to notice
Ero troppo stupido per notarlo
Am(once)
Sono (una volta)
There was something about you
C'era qualcosa in te
F(once)
F(una volta)
What am I used supposed to do if
Cosa dovrei fare se
G(once)G(once)C(once)
G(una volta)G(una volta)C(una volta)
I'm still stuck on you
Sono ancora bloccato su di te