Stuck Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
I was too dumb to notice... about you..
Ik was te dom om het op te merken... over jou...
to do... I knew.. all the
te doen... Ik wist... alle
butterflies.. wishful thoughts..
vlinders.. wensgedachten..
What are we.. to you but you never felt the same
Wat zijn wij... voor jou, maar je hebt nooit hetzelfde gevoeld
Chorus:
refrein:
Time may pass us by.. but you stay stuck on my mind and that
De tijd kan voorbijgaan, maar jij blijft in mijn gedachten hangen en zo
moment we stared at night... Right.. But maybe I was wrong all
moment dat we 's nachts staarden... Juist.. Maar misschien had ik het helemaal mis
along I held... Never really mattered stuck on that starting
Ik hield me vast... Het maakte nooit echt uit dat ik bij dat begin bleef hangen
line I'm still.. silently,quietly hoping you'll end up with me :(
lijn Ik ben nog steeds... stilletjes, stilletjes in de hoop dat je bij mij terechtkomt :(
strumming part: C-Am-F-G
tokkelpartij: C-Am-F-G
(you can use this chords if you think its sounds better)
(je kunt deze akkoorden gebruiken als je denkt dat het beter klinkt)
I was too dumb to notice
Ik was te dom om het op te merken
There was something about you
Er was iets met jou
How I used supposed to see things
Hoe ik vroeger dingen zag
If only you knew
Als je het maar wist
All the times we were together I never really mattered
Al die keren dat we samen waren, deed het er nooit echt toe
All you see is what you want my heart is being shattered
Het enige wat je ziet is wat je wilt, mijn hart wordt verbrijzeld
What are we supposed to be
Wat moeten we zijn
I'm helplessly addicted to you
Ik ben hulpeloos verslaafd aan jou
But you never felt the same
Maar je voelde nooit hetzelfde
Chorus:
refrein:
Time may pass us by
De tijd kan aan ons voorbijgaan
But you stay stuck on my mind
Maar jij blijft in mijn gedachten hangen
And that moment we stared that night
En dat moment staarden we die nacht
I thought it was right
Ik dacht dat het juist was
But maybe I was wrong all along
Maar misschien had ik het de hele tijd mis
I held onto something that never really mattered
Ik hield me vast aan iets dat er nooit echt toe deed
Stuck on that starting line
Vast op die startlijn
I'm still silently, quietly hoping you'll end up with me
Ik hoop nog steeds stilletjes, stilletjes, dat je bij mij terechtkomt
Bridge:
Brug:
Time may pass us by
De tijd kan aan ons voorbijgaan
But you stay stuck on my mind
Maar jij blijft in mijn gedachten hangen
And that moment we stared that night
En dat moment staarden we die nacht
I thought it was right Ohh..
Ik dacht dat het goed was.. Ohh..
Chorus:
refrein:
Time may pass us by
De tijd kan aan ons voorbijgaan
But you stay stuck on my mind
Maar jij blijft in mijn gedachten hangen
And that moment we stared that night
En dat moment staarden we die nacht
I thought it was right
Ik dacht dat het juist was
But maybe I was wrong all along
Maar misschien had ik het de hele tijd mis
I held onto something that never really mattered
Ik hield me vast aan iets dat er nooit echt toe deed
Stuck on that starting line
Vast op die startlijn
I'm still silently, quietly hoping you'll end up with me
Ik hoop nog steeds stilletjes, stilletjes, dat je bij mij terechtkomt
C(once)
C(eenmaal)
I was too dumb to notice
Ik was te dom om het op te merken
Am(once)
Ben (een keer)
There was something about you
Er was iets met jou
F(once)
F(eenmaal)
What am I used supposed to do if
Wat moet ik doen als
G(once)G(once)C(once)
G(eenmaal)G(eenmaal)C(eenmaal)
I'm still stuck on you
Ik zit nog steeds aan je vast