Bottle Let Me Down Versuri Traducere în Română

Bottle Let Me Down
Bottle Let Me Down
By Darlye Singletary
De Darlye Singletary
Each night I leave the barroom when it's over
În fiecare noapte părăsesc sala de bar când se termină
Not feeling any pain at closing time
Nu simt nicio durere la ora de inchidere
But tonight you memory found me much too sober
Dar în seara asta, memoria ta m-a găsit mult prea treaz
I couldn't drink enough to keep you off my mind
N-am putut să beau suficient ca să te țin departe de mintea mea
Chorus:
Refren:
Tonight the bottle let me down
În seara asta sticla m-a lăsat jos
And let you memory come around
Și lasă-ți memoria să apară
The one true friend I thought I'd found
Singurul prieten adevărat pe care credeam că l-am găsit
Tonight the bottle let down
În seara asta sticla a lăsat jos
I've always had a bottle I could turn to
Întotdeauna am avut o sticlă la care puteam apela
And lately I've been turning everyday
Și în ultimul timp m-am întors în fiecare zi
But the wine don't take effect the way it used to
Dar vinul nu își face efectul așa cum era înainte
And I'm hurting in an old familiar way
Și mă doare într-un mod vechi familiar