Winter Versuri Traducere în Română

Drifting apart like two sheets of ice, my love.
Se despart ca două foi de gheață, iubirea mea.
Frozen hearts growing colder with time.
Inimile înghețate se răcesc cu timpul.
There's no heat from our mouths.
Nu e căldură din gura noastră.
Please, take me back to my refuge.
Te rog, du-mă înapoi la refugiul meu.
And we were in flames I needed, I needed you,
Și eram în flăcări de care aveam nevoie, aveam nevoie de tine,
to run through my veins like disease, disease.
să-mi curgă prin vene ca boală, boală.
And now we are strange strangers.
Și acum suntem străini ciudați.
It's different now.
Acum e diferit.
Gray faced;
Fata gri;
eyes burnt out;
ochii arși;
flames are gone;
flăcările au dispărut;
gloves are on.
mănușile sunt puse.
I have a feeling,
am un sentiment,
love gone mad.
iubirea a înnebunit.
We're too similar.
Suntem prea asemănători.
Losing our minds
Ne pierdem mințile
with cabin fever*.
cu febra cabinei*.
Shut in confined spaces.
Închis în spații închise.
Lost in the dark.
Pierdut în întuneric.
My heart taken
Inima mea luată
and resting on your heart.
și odihnindu-te pe inima ta.
And we were in flames I needed, I needed you,
Și eram în flăcări de care aveam nevoie, aveam nevoie de tine,
to run through my veins like disease, disease.
să-mi curgă prin vene ca boală, boală.
And now we are strange strangers.
Și acum suntem străini ciudați.
Wait for me to degrade before
Așteaptă să mă degradez înainte
you go killing prey for waste of.
te duci să omori prada pentru risipă de.
Daylight speaks, when slumber's keeping
Lumina zilei vorbește, când somnul se menține
under the bed out of revenge.
sub pat din răzbunare.
I'm derailing my youth has stained our sheets
Deraiez tinerețea mea ne-a pătat cearșafurile
with some piece of me, with some piece of me.
cu o bucată din mine, cu o bucată din mine.
Oh, winter come.
O, vine iarna.
Oh, winter crush all of the things that I once loved.
O, iarna zdrobește toate lucrurile pe care le-am iubit cândva.
Winter come.
Vine iarna.
Winter crush all of the things that I once had.
Iarna a zdrobit toate lucrurile pe care le-am avut cândva.