Angel Letra Traducción al Español

I love this song, the band itself. I thought I'd try tabbing this. Another thing,
Me encanta esta canción, la banda en sí. Pensé en intentar tabular esto. Otra cosa,
Dave uses different picking, he doesn't just do a plain chord, so it will sound
Dave usa diferentes punteos, no toca sólo un acorde simple, por lo que sonará
different.
diferente.
Intro:
Introducción:
Verse:
Verso:
I call you up
te llamo
You pick up
tu recoges
You call my bluff
Llamas mi farol
On the cards of love
En las cartas del amor
You hold to close
Mantienes para cerrar
Your hands to your chest
Tus manos en tu pecho
I can't read you eyes
No puedo leer tus ojos
But I confess
pero lo confieso
It's lonely far
Es muy solitario
From you
De ti
Even when you're right by me
Incluso cuando estás justo a mi lado
It's only why
Es sólo por qué
I wait for you
te espero
To take my ha - nd
Para tomar mi mano
Chorus:
Coro:
Why do I beg like a child for you can - dy?
¿Por qué te pido como un niño un dulce?
Why do I come after you like I do? I love you
¿Por qué vengo detrás de ti como lo hago? te amo
Whate'er you are
lo que seas
I swear, you'll be my an - gel, you
Te lo juro, serás mi an - gel, tú
Verse:
Verso:
I play my cards
juego mis cartas
Best I can
lo mejor que puedo
But I lose my luck
Pero pierdo mi suerte
When you're not here
Cuando no estás aquí
My darling heart
mi querido corazon
Won't you please give in?
¿No podrías por favor ceder?
I may be strong
puedo ser fuerte
But I want you back again
Pero te quiero de vuelta otra vez
When you're not here
Cuando no estás aquí
Oh, it's hard to pretend
Oh, es difícil fingir
It's all alright....again
Está todo bien... otra vez.
When you're not here
Cuando no estás aquí
Love, it's hard to pretend
Amor, es difícil fingir
It's all alright.....still
Está todo bien.....todavía
~Back To Chorus~
~Volver al coro~
Verse:
Verso:
Watch the deck
Mira la baraja
And count your cards
Y cuenta tus cartas
Makes no sense
no tiene sentido
That I'm always losing
que siempre estoy perdiendo
When you're gone
cuando te hayas ido
~Back To Chorus~
~Volver al coro~
Outro:
Salida:
When you're gone
cuando te hayas ido
THERE IT IS! Remember you must tune down a half step for this version to work!
¡AHÍ ESTÁ! ¡Recuerde que debe bajar medio tono para que esta versión funcione!
(There might be a version where you don't have to but this is just easier and
(Puede haber una versión en la que no sea necesario, pero ésta es más fácil y
it's how he played it) Chords below!
así es como lo tocó) ¡Acordes a continuación!