Listen to the Music Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords
Akorlar
I could sing to you all night,
Bütün gece sana şarkı söyleyebilirim
I would sing for you all night
Bütün gece senin için şarkı söylerdim
About what went wrong and what felt right
Neyin yanlış gittiği ve neyin doğru hissettirdiği hakkında
I know that I'm to blame and it feels so strange
Suçlu olduğumu biliyorum ve bu çok tuhaf hissettiriyor
But where is the good in goodbye?
Peki vedanın iyi yanı nerede?
All I can offer you is my all
sana sunabileceğim tek şey her şeyim
'Cause we used to promise, promise to stay
Çünkü kalacağımıza söz verirdik, söz verirdik
And we used to call each other every day
Ve her gün birbirimizi arardık
And we used to listen to the music
Ve müzik dinlerdik
I know I'm withering away,
Biliyorum, solup gidiyorum
I know I'm withering away,
Biliyorum, solup gidiyorum
I know my impatience pushes you away
Biliyorum sabırsızlığım seni uzaklaştırıyor
I know everything that I do wrong,
Yanlış yaptığım her şeyi biliyorum
I'll tell the world in this little song of mine
Bu küçük şarkımla dünyaya anlatacağım
I wouldn't know quite how to move on
Nasıl devam edeceğimi tam olarak bilmiyorum
I know I sound hopeless, I sound like a fool
Umutsuz göründüğümü biliyorum, aptal gibi konuşuyorum
But when you're around me, I lose my cool
Ama sen etrafımdayken, soğukkanlılığımı kaybediyorum
I know I'm too honest in my music
Müziğimde çok dürüst olduğumu biliyorum
You know that I'm ready, I wasn't before
Hazır olduğumu biliyorsun, daha önce değildim
And you will forget me but I'm still yours
Ve beni unutacaksın ama ben hala seninim
Do you still listen to my music?
Hala müziğimi dinliyor musun?
I now pronounce you man and music
Şimdi seni erkek ve müzik olarak ilan ediyorum
You might not get the girl, but here's a guitar, go use it
Kızı alamayabilirsin ama işte bir gitar, git onu kullan
And I really, really, really, really hate that stupid Cupid
Ve gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten o aptal Aşk Tanrısından nefret ediyorum
You pulled back your bow and you got me in my heart,
Yayını geri çektin ve beni kalbime aldın
My messed up, bloody heart, and I'll always know where I belong
Dağınık, kanlı kalbim ve her zaman nereye ait olduğumu bileceğim
*Dont know the name of the chord, but it is this;
*Akorun adını bilmiyorum ama bu;
We used to make fire and we used to fight
Ateş yakardık ve kavga ederdik
We used to hold each other every night
Her gece birbirimize sarılırdık
And we used to dissect all my music
Ve tüm müziğimi parçalara ayırırdık
And don't shut the door on us, we won't close the book
Ve bize kapıyı kapatma, kitabı kapatmayacağız
We walk away from each other but I don't know where else to look
Birbirimizden uzaklaşıyoruz ama başka nereye bakacağımı bilmiyorum
Are we still listening to the music?
Hala müzik dinliyor muyuz?
I now pronounce you man and music
Şimdi seni erkek ve müzik olarak ilan ediyorum
I promise that all this hardship will be worth it
Bütün bu zorluklara değeceğine söz veriyorum