Young Dallas Cowboy Liedtext Deutsche Übersetzung

ARTIST "DAVID ALLAN COE"
KÜNSTLER „DAVID ALLAN COE“
TITLE "YOUNG DALLAS COWBOY"
TITEL „JUNGER DALLAS COWBOY“
(F)I've hiked through the sagebrush I've
(F)Ich bin durch den Beifuß gewandert, den ich habe
(Bb)ran up some
(Bb) ist etwas hochgelaufen
(F)rails. I slept on the bench in a
(F)Schienen. Ich habe auf der Bank geschlafen
(G)few county
(G)wenige Grafschaft
(C)jails. And they
(C)Gefängnisse. Und sie
(F)laughed as they knocked all the
(F) lachte, als sie alle klopften
(Bb)wind form my
(Bb)Wind von mir
(F)sails When I was a
(F)Segel Als ich ein war
(C)young Dallas
(C)junger Dallas
(F)Cowboy.
(F)Cowboy.
I tried hard to tackle the problems at hand.
Ich habe mich sehr bemüht, die anstehenden Probleme anzugehen.
I've kicked a few habits and I marched to the band
Ich habe ein paar Gewohnheiten aufgegeben und bin zur Band marschiert
I tried hard to folloe the lay of the land
Ich habe mich sehr bemüht, die Lage des Landes zu verfolgen
When I was a youg Dallas Cowboy.
Als ich ein junger Dallas Cowboy war.
I made a few passes that weren't incomplete.
Ich habe ein paar Durchgänge gemacht, die nicht unvollständig waren.
I stumbled through yards on my way to the street.
Auf dem Weg zur Straße stolperte ich durch die Höfe.
Running from beds where I did more than sleep.
Ich renne aus Betten, in denen ich mehr getan habe als nur geschlafen habe.
When I was a young Dallas Cowboy
Als ich ein junger Dallas Cowboy war
(4) *MORE OF SPEAKING THAN SINGING*
(4) *MEHR SPRECHEN ALS SINGEN*
Well he tackled the bottle and he fumbled the ball.
Nun, er packte die Flasche und fummelte am Ball herum.
And he'd touch down in allys, alone where he'd fall.
Und er würde in Verbündeten landen, allein dort, wo er fallen würde.
Just to wait for his son,to make up for it all.
Nur um auf seinen Sohn zu warten, um alles wiedergutzumachen.
When I was a young Dallas Cowboy.
Als ich ein junger Dallas Cowboy war.
When I was a baby he broke up the team.
Als ich ein Baby war, löste er das Team auf.
Divorsen my mama to live with a dream.
Lass mich von meiner Mutter scheiden, um mit einem Traum zu leben.
He had back in college when he was still green.
Er war damals auf dem College, als er noch grün war.
And I was A young Dallas Cowboy
Und ich war ein junger Dallas Cowboy
Now the footballs I held did not fit in my hand.
Jetzt passten die Fußbälle, die ich hielt, nicht mehr in meine Hand.
But I got me a guitar and I got me a band.
Aber ich habe mir eine Gitarre und eine Band besorgt.
So don't put me down when I'm making my stand.
Machen Sie mich also nicht herab, wenn ich Stellung beziehe.
Be proud of this young Dallas Cowboy.
Seien Sie stolz auf diesen jungen Dallas Cowboy.
I'm proud I'm a young Dallas Cowboy
Ich bin stolz, dass ich ein junger Dallas Cowboy bin
Be proud of those young Dallas Cowboys
Seien Sie stolz auf diese jungen Dallas Cowboys