Como la primera vez 歌詞 日本語訳

Hm
うーん
como duele ver caer el cielo
空が落ちていくのを見るのがどれほど痛いか
como lluvia de recuerdos sobre la piel
肌に降る思い出の雨のように
Hm
うーん
te busqu,te invit
あなたを探した、あなたを誘った
entre cada sueo roto de los restos de mi fe
私の信仰の残骸の壊れた夢のあいだに
Hm
うーん
y t tan imposible de olvidar lejana a mi fragilidad
そしてあなたはとても忘れられない、私の脆弱さから遠く離れた
Hm
うーん
como si nada y aqu estoy las alas rotas y un porqu
何もなかったかのように、そして私は折れた翼と理由を持ってここにいる
muy tarde abr los ojos a la verdad de lo qur dej esperar
とても遅れて、私は待たせてしまった真実に目を開けました
ref:
参照:
desesperado aqui me ves
絶望的です、ここで私が見えます
quebrando en mil pedazos caigo a tus pies
千の破片に砕けてあなたの足元に落ちる
como un trozo del pasado
過去の一部のように
que no sabe como hacer
やり方がわからない人は
desesperado por volver
戻ろうと必死
al agua de tu amor que calme mi sed y aqui estoy
私の渇きを潤してくれるあなたの愛の水へ、そして私はここにいます
ahogado en lagrimas de ayer
昨日の涙に溺れて
como la primera vez
初めてのように
dime como hacer para vestirme
服装を教えてください
con la tenue bendicion de tu desnudez
あなたの裸のほのかな祝福とともに
devolver el reloj
時計を返す
y escribir nuvas historias en el libro de tu amor
そしてあなたの愛の本に新しい物語を書きましょう
y asi
それで
salvarme de esta maldicion
この呪いから私を救ってください
volver a unir los lazis de la razon
理性の絆を再び結びつける
que me faltaba
私に欠けていたもの
y mirame
そして私を見てください
que te hablo con el corazon
私は心を込めてあなたに話します
no digas que es muy tarde para pintar
絵を描くには遅すぎるとは言わないでください
cielos de felicidad
幸せの空
Asus4: 575755
Asus4: 575755