Everyone Says '€™Hi'€™ كلمات أغنية ترجمة عربية

here you go....
هنا تذهب....
David Bowie - Everyone says hi
ديفيد باوي - الجميع يقول مرحباً
intro |C - Am -|
مقدمة |ج - صباحا -|
Verse1
الآية1
Said you took a big trip
قال أنك قمت برحلة كبيرة
They said you moved away
قالوا أنك ابتعدت
Happened oh so quietly, they say
يقولون حدث ذلك بهدوء شديد
Should have took a picture
ينبغي أن التقطت صورة
Something I could keep
شيء يمكنني الاحتفاظ به
Buy a little frame, something cheap-..for you - everyone says hi
قم بشراء إطار صغير، شيء رخيص -..بالنسبة لك - الجميع يقول مرحبًا
Said you sailed a big ship,
قال أنك أبحرت على متن سفينة كبيرة،
Said you sailed away,
قال أنك أبحرت بعيدا
Didn't know the right things, to say.
لم أكن أعرف الأشياء الصحيحة، ليقول.
I'd love to get a letter,
أحب أن أحصل على رسالة،
Like to know what's what,
مثل أن تعرف ما هو،
Hope the weathers good and it's not too hot - , for you - evryone says hi - everyone
أتمنى أن يكون الطقس جيدًا وألا يكون الجو حارًا جدًا - بالنسبة لك - الجميع يقول مرحبًا - للجميع
hi -
مرحبا -
(G)Everyone says
(ز) يقول الجميع
Don't stay in a sad place
لا تبقى في مكان حزين
Where they Don't care how you are,
حيث لا يهتمون كيف أنت،
Everyone says Hi
الجميع يقول مرحبا
If the money is lousey
إذا كان المال رديء
You can always come home,
يمكنك دائما العودة إلى المنزل،
We can do all the old things,
يمكننا أن نفعل كل الأشياء القديمة،
We can do all the bad things
يمكننا أن نفعل كل الأشياء السيئة
If the food gets you leery,
إذا كان الطعام يجعلك حذرًا،
You can always call,
يمكنك دائما الاتصال،
We can do all the good things,
يمكننا أن نفعل كل الأشياء الجيدة،
We can do it, we can do it, we can do it...
يمكننا أن نفعل ذلك، يمكننا أن نفعل ذلك، يمكننا أن نفعل ذلك...
Don't stay in a bad place
لا تبقى في مكان سيء
Wher they Don't care how you are..
حيث لا يهتمون كيف تكون ..
|F---|Em*---|F----|Em---| (repeat to fade)
|F---|إم*---|F----|إم---| (كرر حتى تتلاشى)
..Everyone says hi x 3
..الجميع يقول مرحبًا × 3
and the girl next door,
و بنت الجيران
and the guy upstairs
والرجل في الطابق العلوي
everyone says hi
الجميع يقول مرحبا
and your mom and dad
وأمك وأبيك
everyone says hi
الجميع يقول مرحبا
and your big fat dog
وكلبك السمين الكبير
gyr84me@yahoo.com
gyr84me@yahoo.com