She Shook Me Cold كلمات أغنية ترجمة عربية

David Bowie - She Shook Me Cold
ديفيد باوي - لقد صدمتني بالبرد
Album - The Man Who Sold The World
الألبوم - الرجل الذي باع العالم
I havent worked out the intro yet. Will do soon.
أنا لم أعمل على المقدمة بعد سوف نفعل قريبا.
We met upon a hill the night was cool and still
التقينا على تلة وكانت الليلة باردة وساكنة
She sucked my dormant will Mother she blew my brain
لقد امتصت إرادتي النائمة يا أمي، لقد فجرت عقلي
I will go back again my God she shook me cold
سأعود مرة أخرى يا إلهي لقد هزتني بالبرد
I had no time to spare I grabbed her golden hair
لم يكن لدي الوقت الكافي لأمسك بشعرها الذهبي
And threw her to the ground Father she caved my head
وطرحتها على الارض يا ابي انهارت رأسي
Oh lord the things she said my God she should be told
يا رب الأشياء التي قالتها يا إلهي ينبغي أن يقال لها
I was very smart broke the gentle hearts of many young virgins
لقد كنت ذكيًا جدًا وحطمت القلوب الرقيقة للعديد من العذارى الشابات
I was quick on the ball left them so lonely
لقد كنت سريعًا في التعامل مع الكرة وتركتهم وحيدين جدًا
They'd just give up trying
سوف يتخلون عن المحاولة
And then she took my head smashed it up left my young blood rising
ثم أخذت رأسي وحطمته وتركت دمي الصغير يتصاعد
Crushed me mercilessly kept me going around
لقد سحقني بلا رحمة وأبقاني أتجول
So she don't know how I crave her so, oh, oh
لذا فهي لا تعرف كيف أتوق إليها، أوه، أوه
Uh uh uh uh uh uh
اه اه اه اه اه
Uh uh uh uh uh uh
اه اه اه اه اه
Uh uh uh uh uh uh
اه اه اه اه اه
Uh uh uh uh uh uh
اه اه اه اه اه
Uh uh uh uh uh uh
اه اه اه اه اه
Uh uh uh uh uh uh
اه اه اه اه اه
I'll give my love in vain to reach that peak again
سأبذل حبي عبثًا للوصول إلى تلك القمة مرة أخرى
We met upon a hill Mother she blew my brain
التقينا على تلة، لقد فجرت أمي عقلي
I will go back again my God she shook me cold
سأعود مرة أخرى يا إلهي لقد هزتني بالبرد
If anyone tabs the intro, please message me.
إذا قام أي شخص بعلامات التبويب في المقدمة، يرجى مراسلتي.
Any comments? HY.
أي تعليقات؟ هي.