Glass, Concrete & Stone Versuri Traducere în Română

Year: 2004
Anul: 2004
Intro and Verse:
Introducere și vers:
4x:
4x:
H|-----8-------8---||-----7-----7-----|
H|-----8-------8---||-----7-----7-----|
Chorus and as Solo/Outro:
Refren și ca Solo/Outro:
2x:
2x:
H|----10------10---|----11------11---|-----7-----7-----|-----7-----7-----|
H|----10------10---|----11------11---|-----7-----7-----|-----7-----7------|
Verse:
Vers:
Now
Acum
I'm wakin' at the crack of dawn
Mă trezesc la răsăritul zorilor
to send a little money home from here
să trimită niște bani acasă de aici
to the moon is risin' like a discotheque
la lună se ridică ca o discotecă
and now my bags are down and packed for traveling
iar acum bagajele mele sunt jos și împachetate pentru călătorie
Lookin' at happiness
Privind la fericire
keepin' my flavor fresh
păstrându-mi aroma proaspătă
nobody knows I guess
nimeni nu știe, cred
How far I'll go, I know
Cât de departe voi merge, știu
so I'm leavin' at Six O' Clock
deci plec la Six O' Clock
meet in a parkin' lot
ne întâlnim într-o parcare
Harriet Hendershot
Harriet Hendershot
Sunglasses on, she waits by this
Poartă ochelari de soare, ea așteaptă
Chorus:
Refren:
Glass and concrete and stone
Sticlă și beton și piatră
It is just a house, not a home
Este doar o casă, nu o casă
Verse:
Vers:
Skin
Pielea
that covers me from head to toe
care mă acoperă din cap până în picioare
except a couple tiny holes and openings
cu excepția câtorva găuri și deschideri minuscule
where, the city's blowin' in and out
unde, orașul sufla înăuntru și iese
this is what it's all about, delightfully
despre asta e vorba, încântător
Everything's possible
Totul este posibil
when you're an animal
când ești un animal
not inconceivable
deloc de neconceput
How things can change, I know
Cum se pot schimba lucrurile, știu
So I'm puttin' on aftershave
Așa că mă pun după barbierit
nothin' is out of place
nimic nu este deplasat
gonna be on my way
va fi pe drumul meu
Try to pretend, it's not only
Încearcă să te prefaci, nu este numai
Chorus:
Refren:
Glass and concrete and stone
Sticlă și beton și piatră
That it's just a house, not a home
Că este doar o casă, nu o casă
Chorus:
Refren:
And it's glass and concrete and stone
Și este sticlă și beton și piatră
It is just a house, not a home
Este doar o casă, nu o casă
Chorus:
Refren:
And my head is fifty feet high
Și capul meu are cincizeci de picioare înălțime
Let my body and soul be my guide
Lasă-mi trupul și sufletul să-mi fie ghid