You Were My Friend Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
NONE
YOK
CHORUS:
Koro:
You were my friend and it just happened
Sen benim arkadaşımdın ve bu oldu
Time when by and we just lost traction
Zaman geçti ve çekiş gücümüzü kaybettik
You were my friend, you were my friend
Sen benim arkadaşımdın, sen benim arkadaşımdın
You got your buddies and I got mine
Senin arkadaşların var ve benimkiler var
We're different people we're in different times
Biz farklı insanlarız, farklı zamanlardayız
You were my friend, you were my friend
Sen benim arkadaşımdın, sen benim arkadaşımdın
VERSE:
AYET:
When we were young we had our crew
Gençken ekibimiz vardı
Looking for trouble everyday
Her gün bela arıyorum
Actin' like fools
Aptallar gibi davranıyorsun
Then we grew up, like we all do
Sonra hepimiz gibi büyüdük
You got a girlfriend, and I got one too
Senin bir kız arkadaşın var, benim de bir tane var
CHORUS:
Koro:
You were my friend and it just happened
Sen benim arkadaşımdın ve bu oldu
Time when by and we just lost traction
Zaman geçti ve çekiş gücümüzü kaybettik
You were my friend, you were my friend
Sen benim arkadaşımdın, sen benim arkadaşımdın
You got your buddies and I got mine
Senin arkadaşların var ve benimkiler var
We're different people we're in different times
Biz farklı insanlarız, farklı zamanlardayız
You were my friend, you were my friend
Sen benim arkadaşımdın, sen benim arkadaşımdın
VERSE:
AYET:
Yeah we moved on, but not that far
Evet ilerledik ama o kadar da değil
No, we still say hello
Hayır, hâlâ merhaba diyoruz
But it's not the same at all
Ama bu hiç de aynı değil
VERSE:
AYET:
It's like we both let go
Sanki ikimiz de bırakmışız gibi
I guess that's how it is
sanırım bu böyle
And I guess it's good to know
Ve sanırım bunu bilmek güzel
He's in a happy place yes
Mutlu bir yerde evet
CHORUS:
Koro:
You were my friend and it just happened
Sen benim arkadaşımdın ve bu oldu
Time when by and we just lost traction
Zaman geçti ve çekiş gücümüzü kaybettik
You were my friend, you were my friend
Sen benim arkadaşımdın, sen benim arkadaşımdın
You got your buddies and I got mine
Senin arkadaşların var ve benimkiler var
We're different people we're in different times
Biz farklı insanlarız, farklı zamanlardayız
You were my friend, you were my friend
Sen benim arkadaşımdın, sen benim arkadaşımdın
VERSE:
AYET:
Yeah, yo we made some good memories
Evet, güzel anılar biriktirdik
All I remember seeing is teeth
Gördüğümü hatırladığım tek şey dişler
Hey you're gone and that's ok yeah
Hey sen gittin ve sorun değil evet
Honestly it's fine with me
Doğrusunu söylemek gerekirse benim için sorun değil
That's the way it's supposed to be
Olması gereken yol bu
As long as we keep saying che-ese
Peynir demeye devam ettiğimiz sürece
CHORUS:
Koro:
You were my friend and it just happened
Sen benim arkadaşımdın ve bu oldu
Time when by and we got distracted
Zaman geçti ve dikkatimiz dağıldı
You were my friend, you were my friend wo oh oh
Sen benim arkadaşımdın, sen benim arkadaşımdın wo oh oh
You got your buddies and I got mine
Senin arkadaşların var ve benimkiler var
We're different people we're in different times
Biz farklı insanlarız, farklı zamanlardayız
You were my friend, oh you were my friend wooh ooh ooh
Sen benim arkadaşımdın, ah sen benim arkadaşımdın wooh ooh ooh
Oh you were my friend
Ah sen benim arkadaşımdın
OUTRO: CHORUS & VERSE CHORDS
OUTRO: KORO VE Ayet AKORLARI