Motion Picture Song Letras Tradução em Português
David Dondero - Canção do filme
David Dondero - Motion Picture Song letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Motion Picture Song - David Dondero
Canção cinematográfica - David Dondero
Email:FallOutBoy860
E-mail:FallOutBoy860
Will someone make a tab for gotta get back east please?
Alguém pode fazer uma conta para voltar para o leste, por favor?
Lyrics are 99%
As letras são 99%
Here are some parts you'll need to know.
Aqui estão algumas partes que você precisa saber.
Intro: E
Introdução: E
Just play the E progression nonstop through the verse.
Basta tocar a progressão E sem parar ao longo do verso.
Officer you get me wrong, I was only playin? my song
Oficial, você me entendeu errado, eu só estava brincando? minha música
Then you happen to come along, And try to change my key
Então você apareceu e tentou mudar minha chave
Maybe I would like your tune, You sprung it on me way too soon
Talvez eu gostasse da sua música, você me deu isso cedo demais
Like Christmas on the first of June, Way too soon for me.
Como o Natal no dia primeiro de junho, Muito cedo para mim.
I was strollin? down the trail of tears,
Eu estava passeando? pelo caminho das lágrimas,
just to find you campin? here
só para encontrar você acampando? aqui
Your rifle and your combat gear, Wish you'd go away
Seu rifle e seu equipamento de combate, gostaria que você fosse embora
A Man who lost his memory, Another lost his site to see
Um Homem que perdeu a memória, Outro perdeu o site para ver
In the great American tragedy, Sound in the bed you've made
Na grande tragédia americana, Som na cama que você fez
Where does the motion picture go
Para onde vai o filme
Can't stop the ending to infinitize your soul
Não posso parar o final para infinitizar sua alma
Will I ever know
Será que algum dia eu saberei
I wanna? read a book that's right, im gonna? stay up every night
Eu quero? leia um livro, isso mesmo, eu vou? fique acordado todas as noites
To understand the one big fight, of people tryin? to be free
Para entender a grande luta, de pessoas tentando? ser livre
Wanting you to write your song, I don't wanna? wait so long
Querendo que você escreva sua música, eu não quero? espere tanto tempo
Turn it up and play it strong, and let the notes go free
Aumente o volume e toque forte, e deixe as notas livres
Where does the motion picture go
Para onde vai o filme
Can't stop the ending to infinitize your soul
Não posso parar o final para infinitizar sua alma
Will I ever know
Será que algum dia eu saberei
My depression's my own choice, happiness cant find a voice
Minha depressão é minha escolha, a felicidade não consegue encontrar uma voz
Cops just come when we rejoice, sadness of our town
A polícia só vem quando nos alegramos, tristeza da nossa cidade
You put faith in the lord, and feel like you got ignored
Você deposita fé no Senhor e sente que foi ignorado
Anonymous and underscored, and always hangin? around and around
Anônimo e sublinhado, e sempre pendurado? ao redor e ao redor
Where does the motion picture go
Para onde vai o filme
Can't stop the ending to infinitize your soul
Não posso parar o final para infinitizar sua alma
Will I ever know
Será que algum dia eu saberei
What happens when I sleep, When I don't dream and im in deep
O que acontece quando durmo, quando não sonho e estou profundamente envolvido
Unconscious about souls to keep, and unaware of livin?
Inconsciente sobre as almas para manter e inconsciente de viver?
It's like when I die, will I know that I died
É como quando eu morrer, saberei que morri
Or if I ever was alive, Or was I livin?
Ou se eu já estive vivo, Ou eu estava vivo?
Where does the motion picture go
Para onde vai o filme
Can't stop the ending to infinitize your soul
Não posso parar o final para infinitizar sua alma
Will I ever know Lord I don't think so
Será que algum dia saberei, Senhor, acho que não
Outro:
Outro:
please rate good! I love you
por favor avalie bem! eu te amo
IM me at FallOutBoy860 and that's the same email address so tell me if you like it or not
Mande uma mensagem para mim no FallOutBoy860 e esse é o mesmo endereço de e-mail, então me diga se você gosta ou não
please make more!!!
por favor faça mais!!!
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
