Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 3rd Fret
كابو: الحنق الثالث
INTRO: F C F C
مقدمة: إف سي إف سي
Clouds gather and the rain falls
تتجمع الغيوم ويسقط المطر
And it fills the well that feeds us all
ويملأ البئر الذي يغذينا جميعا
And I'm loath to complain
وأنا أكره أن أشتكي
But it's been years of hard rain
لكنها كانت سنوات من الأمطار الغزيرة
And the heart knows its own mind
والقلب يعرف عقله
And the heart sees and the heart's blind
والقلب يرى والقلب أعمى
And the heart breaks like a window pane
والقلب ينكسر مثل زجاج النافذة
Until it can't stop all the hard rain
حتى لا يتمكن من إيقاف كل الأمطار الغزيرة
CHORUS:
الجوقة:
Rain___, Rain__
المطر____ المطر__
Rain___, Rain__
المطر____ المطر__
Rain___, Rain__
المطر____ المطر__
Rain___, Rain__
المطر____ المطر__
INSTRUMENTAL: C - Mandolin Break, Plink, Plink, Plink -
الآلات الموسيقية: C - استراحة المندولين، الطقطقة، الطقطقة، الطقطقة -
The heart sings its own song
القلب يغني أغنيته الخاصة
And love's here, then love's gone
والحب هنا، ثم ذهب الحب
And is it love, if you love in vain?
وهل هو الحب إذا أحببت عبثا؟
Is the sound of love just a hard rain?
هل صوت الحب مجرد مطر غزير؟
Love rights its own wrongs
الحب يصحح أخطاءه
And lights the way and leads us on
ويضيء لنا الطريق ويقودنا
And the sun'll shine in the sky again
وستشرق الشمس في السماء من جديد
On the other side of this hard rain
على الجانب الآخر من هذا المطر الغزير
CHORUS:
الجوقة:
Rain___, Rain__
المطر____ المطر__
Rain___, Rain__
المطر____ المطر__
Rain___, Rain__
المطر____ المطر__
Rain___, Rain__
المطر____ المطر__
OUTRO: C - More Mandolin Plink, Plink, Plink -
الخاتمة: C - المزيد من المندولين بلينك، بلينك، بلينك -