Wonder Songtekst Nederlandse Vertaling
David Francey - Wonder
David Francey - Wonder songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
INTRO: C Cadd9 C Csus4 C Cadd9 C
INTRO: C Cadd9 C Csus4 C Cadd9 C
Well, I hold this love
Nou, ik koester deze liefde
Like the smallest bird
Als de kleinste vogel
And I hear each sigh
En ik hoor elke zucht
Each tender word
Elk teder woord
Any hour spent
Elk uur besteed
In a day with you
Op een dag met jou
Is a moment's mercy
Is een moment van genade
For a heart so blue
Voor een hart zo blauw
CHORUS:
CHORUS:
When there's only you in my world
Als er alleen jij in mijn wereld is
When there's only you in my world
Als er alleen jij in mijn wereld is
And we'll only talk
En we zullen alleen maar praten
'Cause that's how things are
Want zo zijn de dingen
You're as far from me
Je bent net zo ver van mij verwijderd
As the farthest star
Als de verste ster
Oh, and how I wonder
Oh, en wat vraag ik me af
Wonder who you are?
Vraag je je af wie je bent?
CHORUS:
CHORUS:
When there's only you in my world
Als er alleen jij in mijn wereld is
When there's only you in my world
Als er alleen jij in mijn wereld is
One boy and just one girl
Eén jongen en slechts één meisje
When there's only you in my world
Als er alleen jij in mijn wereld is
INTERLUDE: F C G F G C
INTERLUDE: F C G F G C
And a heart will break
En een hart zal breken
And a heart will mend
En een hart zal herstellen
When I see your face
Als ik je gezicht zie
When we meet again
Wanneer we elkaar weer ontmoeten
And that heart will hope
En dat hart zal hopen
With all its might
Met al zijn macht
For the briefest kiss
Voor de kortste kus
At the edge of night
Aan de rand van de nacht
CHORUS:
CHORUS:
When there's only you in my world
Als er alleen jij in mijn wereld is
When there's only you in my world
Als er alleen jij in mijn wereld is
One boy and just one girl
Eén jongen en slechts één meisje
When there's only you in my world
Als er alleen jij in mijn wereld is
BRIDGE:
BRUG:
Tell me why baby, why baby why
Vertel me waarom schatje, waarom schatje waarom
You make me cry baby, cry baby cry
Je laat me huilen schatje, huilen schatje huilen
I tell you no lie baby, lie baby lie
Ik zeg je geen leugen schatje, lieg schatje leugen
I'm gonna cry baby, cry baby cry
Ik ga huilen schatje, huilen schatje huilen
OUTRO: C Cadd9 C Csus4 C Cadd9 C
OUTRO: C Cadd9 C Csus4 C Cadd9 C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
