A Century Ends 歌詞 日本語訳

A ? x02220 F#m ? 244222
？ x02220 F#m ? 244222
A2 ? x02200 C# - x46664
A2? x02200 C# - x46664
E ? 022100 C#7 ? x46464
え? 022100 C#7 ? x46464
E7 ? 020100 F ? 133211
E7? 020100F ? 133211
D ? xx0232 G ? 355433
Ｄ？ xx0232G ? 355433
D2 ? xx0230 B ? 799877
D2? xx0230 B ? 799877
E7sus ? 020200 A* - 577655
E7サス？ 020200 A* - 577655
A A2 E E7 D D2 E7sus E7 (x4)
A A2 E E7 D D2 E7sus E7 (x4)
Cast your eyes into the distance
目を遠くに投げてください
Try to focus on it all
すべてに集中してみてください
Find a spirit of resistance
抵抗の精神を見つける
Instead of pride before the fall
堕落する前の誇りの代わりに
Forge some opposition
反対運動を起こす
From disparate strands
異種のストランドから
It ain't the prettiest position
それは最も美しい位置ではありません
As a century ends
世紀が終わるにつれて
Unstable situation
不安定な状況
Faces made of wax
ワックスで作られた顔
Streams of melting glass
溶けるガラスの流れ
Sheets of butchered facts
解体された事実のシート
The roar of the machine
機械の轟音
Hooded hearts and jeweled hands
フード付きのハートと宝石で飾られた手
And anger spilling out like gasoline
そしてガソリンのように怒りが溢れ出す
As a century ends
世紀が終わるにつれて
Everything I seen, everything that I heard
見たものすべて、聞いたものすべて
Ain't even the tip of the iceberg
氷山の一角ですらない
Fire down memory lane
記憶レーンを焼き払う
So pass me my rose tinted glasses again
だからもう一度バラ色の眼鏡を渡して
Through a fog of contradiction
矛盾の霧を抜けて
Out to the lake of tears
涙の湖へ
See society admiring its own reflection
社会が自らの反映を賞賛しているのを見てください
Chase a light that shines and disappears
輝いては消える光を追いかけて
Now be careful what you say cause reality offends
今、あなたの発言が現実を傷つける原因となることに注意してください
Just sit back and let your soul decay
ただ座って魂が衰退するのを待ってください
As a century ends
世紀が終わるにつれて
A A2 E E7 D D2 E7sus E7 (x4)
A A2 E E7 D D2 E7sus E7 (x4)
And its easy to get weary
そして疲れやすい
As you fight to get it done
それを成し遂げるために奮闘するとき
?Gainst a popular theory
?通説の獲得
That it's over 'fore it's even begun
始まる前に終わってしまったということ
Strain the limit of compassion
思いやりの限界を緊張させる
Tend a wound that never mends, ohhh
決して癒えない傷を手当てして、ohoh
And honesty still out of fashion
そして正直さはまだ時代遅れだ
As a century ends
世紀が終わるにつれて
As a century ends
世紀が終わるにつれて
As a century ends
世紀が終わるにつれて
F G A* (Repeat & Fade)
F G A* (リピート&フェード)