Davey Jones' Locker كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيد جراي - خزانة ديفي جونز
by David Gray
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dave Jones? Locker
ديف جونز؟ الخزانة
Tuning ? EBEG#BE (Open E)
ضبط ؟ EBEG#BE (مفتوح E)
E ? 0.0.0.8.9.0 F#m ? 2.2.0.1.0.0
ه ؟ 0.0.0.8.9.0 فهرنهايت #م؟ 2.2.0.1.0.0
Esus ? 0.0.0.10.10.0 E2 ? 0.0.0.0.0.0
إسوس ؟ 0.0.0.10.10.0 E2 ؟ 0.0.0.0.0.0
Emaj13 ? 0.0.0.7.7.0 Eadd9 ? 0.0.2.1.0.2
ايماج 13 ؟ 0.0.0.7.7.0 إيد9؟ 0.0.2.1.0.2
A ? 5.5.5.5.5.5 E3 ? 0.0.4.3.0.4
أ ؟ 5.5.5.5.5.5 إي 3 ؟ 0.0.4.3.0.4
G#m ? 4.4.0.3.0.0 Aadd9 ? 5.5.7.5.5.5
جي#م؟ 4.4.0.3.0.0 أضف9 ؟ 5.5.7.5.5.5
At the edge of consciousness
على حافة الوعي
Where the lines they start to fade
حيث تبدأ الخطوط في التلاشي
And the spirit goes undressed
والروح تخلع ملابسها
Of all malice and brocade
من كل خبث وديباج
At the edges, silvery edges
عند الحواف حواف فضية
Where the mirror it bends and stretches
حيث تنحني المرآة وتمتد
Past the edges of this world
تجاوز حواف هذا العالم
Where the waters crash and curl
حيث تحطم المياه وتجعد
Take me down, take me down
أنزلني، أنزلني
Davey Jones yeah, take me down
ديفي جونز نعم، أنزلني
Take me down Davey Jones,
خذني إلى أسفل ديفي جونز،
Davey Jones yeah, take me down
ديفي جونز نعم، أنزلني
Where the sands they blow and shift
حيث الرمال تهب وتحول
Borne away yeah on the drift
تحملت بعيدا نعم على الانجراف
Where the sands they blow and shift
حيث الرمال تهب وتحول
Borne away yeah on the drift
تحملت بعيدا نعم على الانجراف
Maybe I can free myself
ربما أستطيع أن أحرر نفسي
Dancing with the swaying kelp
الرقص مع عشب البحر المتمايل
Maybe I'll redeem myself
ربما سأخلص نفسي
Swirling with the swaying kelp
يحوم مع عشب البحر المتمايل
Take me down, take me down
أنزلني، أنزلني
Davey Jones yeah, take me down
ديفي جونز نعم، أنزلني
Davey Jones, Davey Jones,
ديفي جونز، ديفي جونز،
Davey Jones yeah, take me down, oh yeah
ديفي جونز نعم، أنزلني، أوه نعم
Make me dance, wanna dance, Wanna dance
اجعلني أرقص، أريد أن أرقص، أريد أن أرقص
Let me see the blue sky, I can dance
دعني أرى السماء الزرقاء، أستطيع الرقص
Gotta dance, Let me see the blue sky,
يجب أن أرقص، دعني أرى السماء الزرقاء،
Gonna dance
سأرقص
Holding fragments, holding fragments
عقد شظايا، عقد شظايا
Holding Chimera, twisting fragments
عقد الكيميرا، شظايا التواء
Dipped in fragments, only figments
مغموسة في شظايا، مجرد صور
Only Chimera
الكيميرا فقط
You're the one that got away
أنت الذي هرب
You're the one that got away
أنت الذي هرب
You're the one they couldn't touch
أنت الشخص الذي لم يستطيعوا لمسه
Just the one that got away
فقط الذي هرب
At the edges, silvery edges
عند الحواف حواف فضية
Where the mirror it bends and stretches
حيث تنحني المرآة وتمتد
Oh the edges of this world
يا أطراف هذا العالم
Where the waters crash and curl
حيث تحطم المياه وتجعد
and slide down***
و تنزلق للأسفل***
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
