In Love With Myself Liedtext Deutsche Übersetzung

David Guetta In love with myself
David Guetta In mich selbst verliebt
Intro (C#5 - Bb5 - B5 - F#5)
Intro (C#5 – Bb5 – B5 – F#5)
e ---------------9-9~11-9~11~9~11-etc-------------|
e ---------------9-9~11-9~11~9~11-etc-------------|
In love with myself In love with my own reflection
Verliebt in mich selbst. Verliebt in mein eigenes Spiegelbild
With my own affection With the vision that i see
Mit meiner eigenen Zuneigung Mit der Vision, die ich sehe
There's nobody else I'm taking my own direction
Es gibt niemanden sonst, bei dem ich meinen eigenen Weg gehe
I can see perfection Doing all i can for me
Ich kann Perfektion sehen und alles für mich tun, was ich kann
In love with myself...
In mich selbst verliebt...
I can take you to hell I'm falling so deep inside it
Ich kann dich in die Hölle bringen, ich falle so tief hinein
And i just can't hide it Feel it burning down on me
Und ich kann es einfach nicht verbergen. Fühle, wie es auf mich herabbrennt
I dance with myself As hundreds of eyes are waiting
Ich tanze mit mir selbst, während Hunderte von Augen warten
Can't strip completely And the lights are burning me
Ich kann mich nicht vollständig ausziehen und die Lichter verbrennen mich
In love with myself...
In mich selbst verliebt...
Tonight i'm gonna meet somebody After all the lights have died
Heute Abend werde ich jemanden treffen, nachdem alle Lichter erloschen sind
I'm still living, But what am i giving?
Ich lebe noch, aber was gebe ich?
In love with myself In love with my own reflection
Verliebt in mich selbst. Verliebt in mein eigenes Spiegelbild
With my own affection With the vision that i see
Mit meiner eigenen Zuneigung Mit der Vision, die ich sehe
There's nobody else I'm taking my own direction
Es gibt niemanden sonst, bei dem ich meinen eigenen Weg gehe
I can see perfection Doing all i can for me
Ich kann Perfektion sehen und alles für mich tun, was ich kann
In love with myself...
In mich selbst verliebt...
Everybody wants your body There's nobody who can
Jeder will deinen Körper. Es gibt niemanden, der das kann
take you to heaven We'll make it forever
Bring dich in den Himmel. Wir werden es für immer schaffen
Tonight i'm gonna meet somebody After all the lights have died
Heute Abend werde ich jemanden treffen, nachdem alle Lichter erloschen sind
I'm still living But what am i giving?
Ich lebe noch, aber was gebe ich?