In Love With Myself 歌詞 日本語訳

David Guetta In love with myself
デヴィッド・ゲッタ 自分に恋して
Intro (C#5 - Bb5 - B5 - F#5)
イントロ (C#5 - Bb5 - B5 - F#5)
e ---------------9-9~11-9~11~9~11-etc-------------|
e ---------------9-9~11-9~11~9~11-etc-----------|
In love with myself In love with my own reflection
自分自身に恋をしている自分自身の反映に恋をしている
With my own affection With the vision that i see
私自身の愛情とともに 私が見るビジョンとともに
There's nobody else I'm taking my own direction
他に誰もいない、私は自分の方向を向いている
I can see perfection Doing all i can for me
完璧が見える 私のためにできることはすべてやる
In love with myself...
自分に恋して…
I can take you to hell I'm falling so deep inside it
私はあなたを地獄に連れて行ってあげることができます、私はその中に深く落ち込んでいます
And i just can't hide it Feel it burning down on me
そしてそれを隠すことはできない それが私に燃え上がるのを感じて
I dance with myself As hundreds of eyes are waiting
何百もの瞳が待っている中、私は自分と踊る
Can't strip completely And the lights are burning me
完全に脱ぐことができず、ライトが私を焦がす
In love with myself...
自分に恋して…
Tonight i'm gonna meet somebody After all the lights have died
今夜、私は誰かに会うつもりです すべての明かりが消えた後
I'm still living, But what am i giving?
私はまだ生きています、でも私は何を与えますか？
In love with myself In love with my own reflection
自分自身に恋をしている自分自身の反映に恋をしている
With my own affection With the vision that i see
私自身の愛情とともに 私が見るビジョンとともに
There's nobody else I'm taking my own direction
他に誰もいない、私は自分の方向を向いている
I can see perfection Doing all i can for me
完璧が見える 私のためにできることはすべてやる
In love with myself...
自分に恋して…
Everybody wants your body There's nobody who can
誰もがあなたの体を望んでいます それができる人は誰もいません
take you to heaven We'll make it forever
あなたを天国へ連れて行ってください、私たちはそれを永遠にします
Tonight i'm gonna meet somebody After all the lights have died
今夜、私は誰かに会うつもりです すべての明かりが消えた後
I'm still living But what am i giving?
私はまだ生きていますが、私は何を与えていますか？