Born for You Songtekst Nederlandse Vertaling

Too many billion people
Te veel miljard mensen
Running around the planet
Rennen rond de planeet
What is the chance in heaven
Wat is de kans in de hemel
That you'd find your way to me?
Dat jij de weg naar mij zou vinden?
Tell me what is the sweet sensation?
Vertel me wat is de zoete sensatie?
It's a miracle that's happened
Het is een wonder dat er is gebeurd
Though I search for an explanation
Hoewel ik naar een verklaring zoek
Only one thing it could be
Er kan maar één ding zijn
horus
horus
That I was born for you
Dat ik voor jou geboren ben
It was written in the stars
Het stond in de sterren geschreven
Yes, I was born for you
Ja, ik ben voor jou geboren
And the choice was never ours
En de keuze was nooit aan ons
It's as if the powers of the universe
Het is alsof de krachten van het universum
Conspired to make you mine
Samengespannen om jou de mijne te maken
And till the day I die,
En tot de dag dat ik sterf,
I bless the day that I was born for you
Ik zegen de dag dat ik voor jou geboren werd
(Follow chords and tabs from Verse I and Chorus)
(Volg de akkoorden en tabs uit Verse I en Koor)
Too many foolish people
Te veel dwaze mensen
Trying to come between us
Ik probeer tussen ons in te komen
None of them seem to matter
Geen van hen lijkt er toe te doen
When I look into your eyes
Als ik in je ogen kijk
Now I know why I belong here
Nu weet ik waarom ik hier hoor
In your arms I found the answer
In jouw armen vond ik het antwoord
Somehow nothing would seem so wrong here
Op de een of andere manier lijkt hier niets zo verkeerd
If they'd only realize
Als ze het maar beseften
Chorus I:
Koor I:
Glad I was born for you
Blij dat ik voor jou geboren ben
And that you were born for me
En dat je voor mij geboren bent
And in this random world
En in deze willekeurige wereld
This was clearly meant to be
Dit was duidelijk de bedoeling
What we have the world could never understand
Wat wij hebben, zou de wereld nooit kunnen begrijpen
Or ever take away
Of ooit meenemen
And till the day I die
En tot de dag dat ik sterf
I bless the day that I was born for you
Ik zegen de dag dat ik voor jou geboren werd
Instrumental
Instrumentaal
What we have the world could never understand
Wat wij hebben, zou de wereld nooit kunnen begrijpen
Or ever take away
Of ooit meenemen
And as the years go by
En naarmate de jaren verstrijken
Until the day I die
Tot de dag dat ik sterf
I bless the day that I was born for you
Ik zegen de dag dat ik voor jou geboren werd