Science 歌詞 日本語訳

Through the whole song there is only 3 different squares of chords. Listen to
曲全体を通して、コードの異なる四角形は 3 つだけです。聞いてください
discover how they match the lyrics. I broke the lines to fit them to chords.
歌詞がどのように一致しているかを発見してください。コードに合わせて線を分割しました。
I'm stuck here in the middle of this mess that I don't
私はこの混乱の真っ只中に立ち往生しています。
Understand, come on wake up, open my
わかった、さあ、目を覚まして、私のものを開いてください
Eyes. It's raining on Fifth Avenue, the lovers have all gone to
目。五番街には雨が降っている、恋人たちはみんなそこへ行ってしまった
Ground, you've been crying
グラウンド、あなたはずっと泣いていました
But I don't ask why make pleasantries with everyone, we're cruelest to the ones we
でもなぜみんなと仲良くするのかは聞きません、私たちは自分が接した人たちに対して最も残酷なのです
Love, just keep smiling now
愛よ、今は笑っていてください
Chorus:
コーラス：
Your science is breaking my heart in two
あなたの科学は私の心を真っ二つに引き裂きます
And I know that we will soon be
そして、私たちはもうすぐそうなることを知っています
Enemies, 'cause time will
敵よ、時間が経つから
Tell, 'cause time will
教えて、時間が経つから
Tell
伝える
Interlude: E G#m C#m A
間奏: E G#m C#m A
I'm watching too much television, they tell me all the news is
私はテレビを見すぎている、彼らは私にすべてのニュースを教えてくれます
Bad, I don't even care
悪い、私は気にさえしない
I don't ask why we used to want the same things, we never want the same things
なぜ私たちが同じものを望んでいたのかは尋ねません、私たちは決して同じものを望んでいません
Now, come on wake up, wake up
さあ、起きて、起きて
Bridge:
ブリッジ:
All of the stars are falling from the sky, these oceans open
すべての星が空から落ちてきて、この海は開いている
Wide and drag me under
幅を広げて私を下に引きずり込んでください
As these rivers start to green and the waves keep crashing
これらの川が緑になり始め、波が打ち寄せ続けると、
In and drag me under
私を引きずり込んで
Chorus.
コーラス。
And time will tell
そして時間が解決してくれるだろう
And time will tell
そして時間が解決してくれるだろう
Bridge.
橋。
Faster sleep I cannot wake up
睡眠が早くなり目が覚めない
Faster sleep I cannot wake up...
早く寝ても起きられない…