Million Dollar Bill Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dawes - Rachunek milionowy
by Dawes
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MILLION DOLLAR BILL - Dawes
RACHUNEK MILIONOWY - Dawes
E-mail: macheeoo@yahoo.com
E-mail: macheeoo@yahoo.com
Intro: (Little Acoustic Guitar Riff)
Intro: (Mały riff gitary akustycznej)
G D Am C x2 (You can walk up the A string from the Am to the C)
G D Am C x2 (Możesz przejść po strunie A od Am do C)
Verse:
Werset:
When it hits me what she's gone
Kiedy dociera do mnie, czego już nie ma
I think I'll run for president
Myślę, że będę kandydował na prezydenta
Get my face put on the million dollar bill
Umieść moją twarz na banknocie milionowym
So when these rich men that she wants
Więc kiedy ci bogaci mężczyźni, których ona pragnie
Show her ways they can take care of her
Pokaż jej, jak mogą się nią zaopiekować
I'll have found a way to be there with her still
Znajdę sposób, żeby nadal z nią być
Chorus:
Chór:
G (ya, you get the picture with the "Ooo"s :)
G (tak, masz zdjęcie z „Ooo” :)
Oooohh oohh Oooohhhh
Oooohh oohh Oooohhhh
Oohh oohh oohh hooooo
Oohh oohh oohh hoooooo
ooohh ohh hoo ooooohh
ooch, och, hoo, oooch
Ooh hhooo oooh oooooo
Ooch, hooo, ooch, ooo
Verse: (Repeat Verse Chords)
Zwrotka: (Powtórz akordy wersetu)
When it hits me that she's gone
Kiedy dociera do mnie, że jej nie ma
I think I'll be an astronaut
Chyba zostanę astronautą
Make the moon my home and leave the earth behind
Uczyń księżyc moim domem i zostaw ziemię za sobą
So when she steps out into the night
Więc kiedy ona wyjdzie w noc
into the light that she looks prettiest
w świetle, że wygląda najładniej
She'll be facing me every time she shines
Będzie zwrócona twarzą do mnie za każdym razem, gdy zabłyśnie
Chorus: (Repeat Chorus Chords)
Refren: (Powtórz akordy refrenu)
Bridge:
Most:
Am C/B C D (Walking up A string Am to C)
Am C/B C D (Wchodzenie po łańcuchu Am do C)
When it hits me that she's left me alone
Kiedy dociera do mnie, że zostawiła mnie w spokoju
When I finally move on with my life
Kiedy w końcu zacznę żyć dalej
Am C/B C D D#(?)
Am C/B C D D#(?)
Her goodbye written into stone
Jej pożegnanie wyryte w kamieniu
And her shadow grown into a night
A jej cień urósł w noc
Verse: (Repeat Verse Chords)
Zwrotka: (Powtórz akordy wersetu)
When it hits me that she's gone
Kiedy dociera do mnie, że jej nie ma
I think I'll be a movie star
Myślę, że będę gwiazdą filmową
Play the finest men the world has ever seen
Zagraj w najlepszych ludzi, jakich świat kiedykolwiek widział
So when these lovers that she's found
Więc kiedy ci kochankowie, których ona znalazła
Show her ways they learned to talk to her
Pokaż jej, jak nauczyli się z nią rozmawiać
Behind each perfect word there'll be a little bit of me
Za każdym idealnym słowem kryje się cząstka mnie
Chorus: (Repeat Chorus Chords)
Refren: (Powtórz akordy refrenu)
END!!!
KONIEC!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
