Million Dollar Bill Текст Песни Перевод на Русский

MILLION DOLLAR BILL - Dawes
Купюра в МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ - Доус
E-mail: macheeoo@yahoo.com
Электронная почта: macheeoo@yahoo.com
Intro: (Little Acoustic Guitar Riff)
Вступление: (Маленький рифф для акустической гитары)
G D Am C x2 (You can walk up the A string from the Am to the C)
G D Am C x2 (Вы можете пройти по струне A от Am до C)
Verse:
Стих:
When it hits me what she's gone
Когда меня осенило, что она ушла
I think I'll run for president
Я думаю, что буду баллотироваться на пост президента
Get my face put on the million dollar bill
Поместите мое лицо на купюру в миллион долларов.
So when these rich men that she wants
Поэтому, когда эти богатые мужчины, которых она хочет,
Show her ways they can take care of her
Покажите ей, как они могут о ней позаботиться.
I'll have found a way to be there with her still
Я все еще найду способ быть там с ней
Chorus:
Припев:
G (ya, you get the picture with the "Ooo"s :)
G (да, вы поняли картинку с "Ооо" :)
Oooohh oohh Oooohhhh
Оооооооооооооооооооооо
Oohh oohh oohh hooooo
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ooohh ohh hoo ooooohh
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ooh hhooo oooh oooooo
Ох огооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Verse: (Repeat Verse Chords)
Куплет: (Повторить аккорды куплета)
When it hits me that she's gone
Когда до меня доходит, что она ушла
I think I'll be an astronaut
Я думаю, что стану космонавтом
Make the moon my home and leave the earth behind
Сделай луну своим домом и оставь землю позади.
So when she steps out into the night
Поэтому, когда она выходит в ночь
into the light that she looks prettiest
на свету она выглядит красивее
She'll be facing me every time she shines
Она будет смотреть на меня каждый раз, когда сияет.
Chorus: (Repeat Chorus Chords)
Припев: (Повторите аккорды припева)
Bridge:
Мост:
Am C/B C D (Walking up A string Am to C)
Am C/B C D (Поднимаясь по струне A Am к C)
When it hits me that she's left me alone
Когда до меня доходит, что она оставила меня одного
When I finally move on with my life
Когда я, наконец, продолжу свою жизнь
Am C/B C D D#(?)
Am C/B C D D#(?)
Her goodbye written into stone
Ее прощание написано в камне
And her shadow grown into a night
И ее тень превратилась в ночь
Verse: (Repeat Verse Chords)
Куплет: (Повторить аккорды куплета)
When it hits me that she's gone
Когда до меня доходит, что она ушла
I think I'll be a movie star
Я думаю, что стану кинозвездой
Play the finest men the world has ever seen
Играйте с лучшими мужчинами, которых когда-либо видел мир.
So when these lovers that she's found
Итак, когда эти любовники, которых она нашла
Show her ways they learned to talk to her
Покажите ей, как они научились с ней разговаривать.
Behind each perfect word there'll be a little bit of me
За каждым прекрасным словом будет частичка меня.
Chorus: (Repeat Chorus Chords)
Припев: (Повторите аккорды припева)
END!!!
КОНЕЦ!!!