Most People 歌詞 日本語訳

MOST PEOPLE - Dawes
ほとんどの人 - ドーズ
E-mail: macheeoo@yahoo.com
電子メール: macheeoo@yahoo.com
Riff Chords | Verse/Chorus Chords
リフコード |ヴァース/コーラスコード
Intro/Chorus Riff:
イントロ/コーラスリフ:
Verse:
詩:
If she listens very carefully to a room of conversation
彼女が会話室を注意深く聞いている場合
She can feel the planet orbiting through space
彼女は惑星が宇宙を周回しているのを感じることができる
She hears pieces of arguments, beginnings of jokes
彼女は口論の断片や冗談の始まりを聞く
And the outlines of a song she cannot place
そして彼女が置くことのできない歌の輪郭
And it all makes up an image that resists interpretation
そしてそれはすべて解釈に抵抗するイメージを構成します
Which is lately how she likes to see herself
最近、彼女は自分自身をどのように見るのが好きですか
How she does not believe in accidents, doesn't disagree out loud
彼女は事故を信じておらず、大声で反対もしない
And falls in love with every man she cannot help
そして彼女は助けられないすべての男と恋に落ちる
Chorus:
コーラス：
RIFF
リフ
(A) G D A RIFF
(A) GDAリフ
And she thinks most people don't talk enough about how lucky they are
そして、ほとんどの人は自分がどれほど幸運であるかについて十分に語っていないと彼女は考えています
G D A RIFF
GDAリフ
Most people don't know what it takes for me to get through the day
ほとんどの人は、私が一日を乗り切るために何が必要かを知りません
G D A RIFF
GDAリフ
Most people don't talk enough about the love in their hearts
ほとんどの人は心の中の愛について十分に語らない
But she doesn't know most people feel that same way
でも彼女は、ほとんどの人が同じように感じていることを知りません
Verse:
詩:
If she focuses her energies on just walking through the neighborhood
彼女がただ近所を歩くことにエネルギーを集中したら
With depths and shallows nobody could sound
深いところも浅いところもあるから誰も音を立てられない
Like January Christmas lights under billion year old stars
まるで1月のクリスマスイルミネーションが10億歳の星々の下で輝くように
She comes up with more of what is lost than what is found
彼女は見つかったものよりも失われたもののほうを思いつきます
So by the time that she explains to me just a glimpse of what she's understood
だから彼女が私に説明する頃には、彼女が理解していることはほんの少しだけ分かる
She betrays the meaning putting it in words
彼女は言葉で意味を裏切る
So she smiles at me lovingly and says, "just let me hold your hand"
それで彼女は私に愛情を込めて微笑みながら言いました、「ただ手を握らせてください」
So far it's the only way I can let myself be heard
今のところ、それが私が自分の意見を聞いてもらう唯一の方法です
Chorus:
コーラス：
RIFF
リフ
(A) G D A RIFF
(A) GDAリフ
And she thinks most people don't talk enough about how lucky they are
そして、ほとんどの人は自分がどれほど幸運であるかについて十分に語っていないと彼女は考えています
G D A RIFF
GDAリフ
Most people don't know what it takes for me to get through the day
ほとんどの人は、私が一日を乗り切るために何が必要かを知りません
G D A RIFF
GDAリフ
Most people don't talk enough about the love in their hearts
ほとんどの人は心の中の愛について十分に語らない
But she doesn't know most people feel that same way
でも彼女は、ほとんどの人が同じように感じていることを知りません
Bridge/Chorus:
ブリッジ/コーラス:
(Riff)
(リフ)
A A A D A --> A
A A A D A --> A
And she thinks most people don't talk enough about how lucky they are
そして、ほとんどの人は自分がどれほど幸運であるかについて十分に語っていないと彼女は考えています
Most people don't know what it takes for me to get through the day
ほとんどの人は、私が一日を乗り切るために何が必要かを知りません
Most people don't talk enough about the love in their hearts
ほとんどの人は心の中の愛について十分に語らない
But she doesn't know most people feel that same way
でも彼女は、ほとんどの人が同じように感じていることを知りません
Solo:
ソロ:
Chorus:
コーラス：
RIFF
リフ
(A) G D A RIFF
(A) GDAリフ
And she thinks most people don't talk enough about how lucky they are
そして、ほとんどの人は自分がどれほど幸運であるかについて十分に語っていないと彼女は考えています
G D A RIFF
GDAリフ
Most people don't know what it takes for me to get through the day
ほとんどの人は、私が一日を乗り切るために何が必要かを知りません
G D A RIFF
GDAリフ
Most people don't talk enough about the love in their hearts
ほとんどの人は心の中の愛について十分に語らない
But she doesn't know most people feel that same way
でも彼女は、ほとんどの人が同じように感じていることを知りません
END on G!!!
Gで終了!!!