Side Effects Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SIDE EFFECTS - Dawes
YAN ETKİLER - Dawes
E-mail: macheeoo@yahoo.com
E-posta: mcheeoo@yahoo.com
Chords to Know!
Bilmeniz Gereken Akorlar!
Intro: F/E F/E C/G G F/E F/E G C/G
Giriş: F/E F/E C/G G F/E F/E G C/G
If there was no word for love now
Eğer şimdi aşka dair bir kelime olmasaydı
We'd see how strong it really is
Gerçekten ne kadar güçlü olduğunu göreceğiz
We could find out what it looks like
Neye benzediğini öğrenebiliriz
Or if it ever did exist
Ya da eğer var olsaydı
'Cause every time you said you loved me
Çünkü her seferinde beni sevdiğini söylediğinde
Seems like the point escaped us both
Görünüşe göre bu nokta ikimizin de gözünden kaçtı
And the current interrupted
Ve akım kesildi
The moment that you spoke
Konuştuğun an
Now there's a loophole in the theory
Şimdi teoride bir boşluk var
That I cannot figure out
Bunu çözemiyorum
'Cause if love was what they said it would be
Çünkü eğer aşk onların söylediği gibi olsaydı, öyle olurdu
Then you'd be here with me now
O zaman şimdi burada benimle olurdun
REPEAT INTRO
GİRİŞİ TEKRARLAYIN
It's a loneliness perfected
Bu mükemmelleştirilmiş bir yalnızlık
It's how to laugh when you should cry
Ağlaman gerekirken nasıl gülülür
The side effects of broken promise
Tutulmamış sözün yan etkileri
Becomes a way of getting by
Geçinmenin bir yolu haline gelir
So the next time that you see me
Bir dahaki sefere beni gördüğünde
And our exchange feels somehow cheap
Ve takasımız bir şekilde ucuz hissettiriyor
Know that I feel every word you're saying
Söylediğin her kelimeyi hissettiğimi bil
But from just a few steps out of reach
Ama ulaşılamayacak birkaç adım uzakta
Where the view is a little hazy
Manzaranın biraz puslu olduğu yer
And the noise a little loud
Ve gürültü biraz yüksek
'Cause if love was what they said it would be
Çünkü eğer aşk onların söylediği gibi olsaydı, öyle olurdu
Well then you'd be here with me now
O zaman şimdi burada benimle olurdun
If love was what they said it would be
Eğer aşk dedikleri gibi olsaydı olurdu
Then you'd be here with me now
O zaman şimdi burada benimle olurdun
REPEAT INTRO THROUGH OUTRO
OUTRO İLE GİRİŞİ TEKRARLAYIN
END!!!
SON!!!