Through the Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dzień Ognia – Przez Ogień
by Day of Fire
Day of Fire - Through the Fire tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Great song. I'd say this is pretty accurate.
Świetna piosenka. Powiedziałbym, że jest to całkiem dokładne.
Through The Fire
Przez Ogień
As performed on "Day of Fire"
Jak wykonano w „Dniu ognia”
Lyrics and music by Josh Brown
Teksty i muzyka: Josh Brown
Low to high: C G C F A d
Od niskiego do wysokiego: C G C F A d
PM palm muting
Wyciszenie dłoni PM
x muffled strings
x stłumione struny
b bend
zginać się
~ vibrating
~ wibruje
Intro (Guitar arr. for piano, x4, w/ clean tone)
Intro (aranżacja gitarowa na fortepian, x4, z czystym brzmieniem)
d[-3---3---5-----5---6--6--5--1-----------|
d[-3---3---5-----5---6--6--5--1-----------|
A[----------------------------------------|
A[-------------------------------------------------|
F[----------------------------------------|
F[-------------------------------------------------|
C[----------------------------------------|
C[------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------|
G[-------------------------------------------------|
C[----------------------------------------|
C[------------------------------------------------------|
Main Riff (Guitar 1, w/ distortion)
Główny riff (gitara 1, z przesterem)
d[----------------------------------------|
d[----------------------------------------------------------------|
A[----------------------------------------|
A[-------------------------------------------------|
F[---------x-x-----------------x-x--------|
F[--------x-x-------x-x-------|
C[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x-0--1---|
C[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x-0--1---|
G[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x-0--1---|
G[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x-0--1---|
C[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x-0--1---|
C[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x-0--1---|
d[----------------------------------------|
d[----------------------------------------------------------------|
A[----------------------------------------|
A[-------------------------------------------------|
F[---------x-x-----------------x-x--------|
F[--------x-x-------x-x-------|
C[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x--0--6--|
C[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x-0--6--|
G[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x--0--6--|
G[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x-0--6--|
C[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x--0--6--|
C[-5--5----x-x-1--0----5--5----x-x-0--6--|
Main Riff (Guitar 2, w/ distortion, x4)
Główny riff (gitara 2, z przesterem, x4)
After 4th measure (let it ring)
Po czwartym takcie (niech zadzwoni)
Verse (Guitar 1, w/ distortion, x2)
Zwrotka (gitara 1, z przesterem, x2)
d[--------------------------------------------------|
d[----------------------------------------------------------------|
A[--------------------------------------------------|
A[----------------------------------------------------------------|
F[--------------------------------------------------|
F[----------------------------------------------------------------|
C[--------------------------------------------------|
C[----------------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------|
C[-5-5-5-5-3-5------1--0----5-5-5-5-3-5------0--1---|
C[-5-5-5-5-3-5------1--0----5-5-5-5-3-5------0--1---|
PM..............................................
PM............................................
d[--------------------------------------------------|
d[----------------------------------------------------------------|
A[--------------------------------------------------|
A[----------------------------------------------------------------|
F[--------------------------------------------------|
F[----------------------------------------------------------------|
C[--------------------------------------------------|
C[----------------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------1---|
G[---------------------------------------------1---|
C[-5-5-5-5-3-5------1--0----5-5-5-5-3-5------0--1---|
C[-5-5-5-5-3-5------1--0----5-5-5-5-3-5------0--1---|
PM..........................................
PM............................................
Chorus (Guitar 1, x2, w/ distortion)
Chorus (gitara 1, x2, z przesterem)
d[------------------------------------------|
d[--------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------|
A[---------------------------------------------------|
F[----------------------------x-x-----------|
F[----------------------------x-x----------|
C[-5--5--------3--3----1--1---x-x---1--0----|
C[-5--5-------3--3----1--1---x-x---1--0----|
G[-5--5----x-x-3--3----1--1---x-x---1--0----|
G[-5--5----x-x-3--3----1--1---x-x---1--0----|
C[-5--5----x-x-3--3----1--1---x-x---1--0----|
C[-5--5----x-x-3--3----1--1---x-x---1--0----|
d[------------------------------------------|
d[--------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------|
A[---------------------------------------------------|
F[----------------------------x-x-----------|
F[----------------------------x-x----------|
C[-5--5--------3--3----1--1---x-x---1--3----|
C[-5--5-------3--3----1--1---x-x---1--3----|
G[-5--5----x-x-3--3----1--1---x-x---1--3----|
G[-5--5----x-x-3--3----1--1---x-x---1--3----|
C[-5--5----x-x-3--3----1--1---x-x---1--3----|
C[-5--5----x-x-3--3----1--1---x-x---1--3----|
Chorus (Guitar 2, w/ distortion, x4)
Chorus (gitara 2, z przesterem, x4)
d[-10---10----17-18--18---17--------------|
d[-10---10----17-18--18---17--------------|
A[----8-----------------------------------|
A[----8------------------------------------|
F[----------------------------------------|
F[-------------------------------------------------|
C[----------------------------------------|
C[------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------|
G[-------------------------------------------------|
C[----------------------------------------|
C[------------------------------------------------------|
Main Riff
Główny riff
Play the chorus again, only this time, guitar 2 plays his main riff
Zagraj refren ponownie, tylko tym razem gitara 2 zagra swój główny riff
Bridge (w/ clean tone, x4, let chords ring))
Mostek (z czystym tonem, x4, niech brzmią akordy))
For 4th measure
Dla czwartego środka
GUITAR SOLO (Guitar 1, w/ distortion, wah?)
GUITAR SOLO (Gitara 1, z przesterem, co?)
d[----------------------------------------|
d[----------------------------------------------------------------|
A[----------------------------------------|
A[-------------------------------------------------|
F[----------------------------------------|
F[-------------------------------------------------|
C[-12-12-12-12-14-14-14-15-15-15-15-------|
C[-12-12-12-12-14-14-14-15-15-15-15-------|
G[----------------------------------------|
G[-------------------------------------------------|
C[----------------------------------------|
C[------------------------------------------------------|
d[------------------------------------------------------------|
d[--------------------------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------|
F[-12-12-12-12-14-14-14-12b14-(bend slowly, continue picking)-|
F[-12-12-12-12-14-14-14-12b14-(pochyl się powoli, kontynuuj zbieranie)-|
C[------------------------------------------------------------|
C[----------------------------------------------------------------------|
G[------------------------------------------------------------|
G[------------------------------------------------------------|
C[------------------------------------------------------------|
C[----------------------------------------------------------------------|
d[--------------------------------------------------|
d[----------------------------------------------------------------|
A[-18~~~--18~~~--18~~~--18~~~---18--15--13--11--13--|
A[-18~~~--18~~~--18~~~--18~~~---18--15--13--11--13--|
F[--------------------------------------------------|
F[----------------------------------------------------------------|
C[--------------------------------------------------|
C[----------------------------------------------------------------|
G[--------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------------|
C[--------------------------------------------------|
C[----------------------------------------------------------------|
d[----------------------------------------|
D[--------------------------
A[----------------------------------------|
F[-17b19----------------------------------|
C[----------------------------------------|
G[----------------------------------------|
C[----------------------------------------|
SOLO RHYTHM SECTION (Guitar 2, w/ distortion, x3)
After 3rd measure
Then, as before the Bridge, guitar 1 plays the chorus riff, guitar 2 plays his main riff (lead)
Breakdown (Guitar 1, w/ distortion)
d[--------------------------------------------|
A[--------------------------------------------|
F[----------x-x-------------------x-x---------|
C[-5--5-----x-x--1-0-----5--5-----x-x-0--6----|
G[-5--5-----x-x--1-0-----5--5-----x-x-0--6----|
C[-5--5-----x-x--1-0-----5--5-----x-x-0--6----|
d[----------------------------------------|
A[----------------------------------------|
F[----------x-x---------------------------|
C[-5--5-----x-x--1-0-----5----------------|
G[-5--5-----x-x--1-0-----5----------------|
C[-5--5-----x-x--1-0-----5----------------|
Let the last chord ring
Song structure:
Piano intro
Main Riff
Main Riff
Post-Chorus
GUITAR SOLO
Post-Chorus
Not bad for my first tab in like.....wow, since like last July. I'm sure this is almost
accurate. Enjoy. Peace, God bless.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
