Carne كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro (Fig.1)
مقدمة (الشكل 1)
Versos (Fig.2)
الآيات (الشكل 2)
carne, huelo carne, tu haces hambre
لحم، أنا أشم رائحة لحم، أنت تجعل نفسك جائعا
estoy apunto de comerte
أنا على وشك أكلك
hambre, solo es hambre
الجوع، إنه مجرد جوع
sabes bien que sabes muy bien, oh
أنت تعلم جيدًا أنك تعرف جيدًا، أوه
Coro
جوقة
y mi carne esta apunto de hablar con tu alma
وجسدي على وشك أن يتكلم مع روحك
y decirle a la cara, no te amo mas
وأقول في وجهك لم أعد أحبك
seamos carne, solo carne
لنكن لحمًا، لحمًا فقط
Fig.2
الشكل 2
carne, todo es carne
لحم، كل شيء لحم
dejame pecar
اسمحوا لي أن أخطئ
se esta pudriendo el amor
الحب يتعفن
Coro (X2)
جوقة (X2)
y mi carne esta apunto de hablar con tu alma
وجسدي على وشك أن يتكلم مع روحك
y decirle en la cara no te amo mas
وأخبره في وجهه أنني لم أعد أحبك
seamos carne solo carne
لنكن لحمًا فقط لحمًا
seamos carne!!
دعونا نكون لحم !!
solo carne!!
اللحوم فقط!!
Fig.1
الشكل 1
seamos carne....
لنكن لحما....
solo carne....
لحم فقط....
Acordes
الحبال