Carne Paroles Traduction Française

Intro (Fig.1)
Introduction (Fig.1)
Versos (Fig.2)
Versets (Fig.2)
carne, huelo carne, tu haces hambre
la viande, je sens la viande, tu te donnes faim
estoy apunto de comerte
Je suis sur le point de te manger
hambre, solo es hambre
la faim, c'est juste la faim
sabes bien que sabes muy bien, oh
tu sais bien que tu sais très bien, oh
Coro
Chœur
y mi carne esta apunto de hablar con tu alma
et ma chair est sur le point de parler avec ton âme
y decirle a la cara, no te amo mas
et dis-toi en face, je ne t'aime plus
seamos carne, solo carne
soyons de la viande, seulement de la viande
Fig.2
Figure 2
carne, todo es carne
viande, tout est viande
dejame pecar
laisse-moi pécher
se esta pudriendo el amor
l'amour pourrit
Coro (X2)
Chœur (X2)
y mi carne esta apunto de hablar con tu alma
et ma chair est sur le point de parler avec ton âme
y decirle en la cara no te amo mas
et dis-lui en face que je ne t'aime plus
seamos carne solo carne
soyons de la viande, juste de la viande
seamos carne!!
soyons de la viande !!
solo carne!!
seulement de la viande !!
Fig.1
Figure 1
seamos carne....
soyons de la viande....
solo carne....
seulement de la viande....
Acordes
Accords