Real Gone Kid Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Real Gone Kid by Deacon Blue
„Real Gone Kid” autorstwa Deacon Blue
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
INTRO:
WSTĘP:
Ohhh... x2
Och... x2
VERSE:
WERSET:
And I`d tear out the pages
I wyrwałbym strony
That I've got in these books
Które mam w tych książkach
Just to find you some words
Tylko po to, żeby znaleźć ci kilka słów
Just to get some reward
Tylko po to, żeby dostać jakąś nagrodę
And I`ll show you all the photographs
I pokażę ci wszystkie zdjęcia
That I ever got took
Które kiedykolwiek dostałem
And I`ll play you old 45`s
I zagram ci stare 45-tki
That now mean nothing to me
To teraz nic dla mnie nie znaczy
CHORUS:
CHÓR:
And you`re a real gone kid
A ty naprawdę zniknąłeś, dzieciaku
And maybe now baby (maybe now baby)
I może teraz kochanie (może teraz kochanie)
Maybe now baby (maybe now baby)
Może teraz kochanie (może teraz kochanie)
Maybe now baby (maybe now baby)
Może teraz kochanie (może teraz kochanie)
I`ll do what I should have did
Zrobię to, co powinienem był zrobić
Ohhh... x2
Och... x2
Repeat chord progression for verse and chorus
Powtórz progresję akordów dla zwrotki i refrenu
Now I`ve stood on your shadow
Teraz stałem na twoim cieniu
And I`ve watched it grow
I patrzyłem, jak rośnie
And it`s shaken and it`s driven me
I to jest wstrząśnięte i to mnie napędza
And let me know
I daj mi znać
Let me know let me know let me know
Daj mi znać, daj mi znać, daj mi znać
About all the old 45s
O wszystkich starych 45-tkach
And the paperback rooms
I pokoje w miękkiej oprawie
And it`s scattered all the photographs
I porozrzucane są wszystkie zdjęcia
Of summers and suns
O lecie i słońcach
And you`re a real gone kid
A ty naprawdę zniknąłeś, dzieciaku
And maybe now baby (maybe now baby)
I może teraz kochanie (może teraz kochanie)
Maybe now baby (maybe now baby)
Może teraz kochanie (może teraz kochanie)
Maybe now baby (maybe now baby)
Może teraz kochanie (może teraz kochanie)
I`ll do what I should have did
Zrobię to, co powinienem był zrobić
`Cause you`re a real
Bo jesteś prawdziwy
Gone
Zniknęło
Kid
Dzieciak
Ohhh... x2
Och... x2
I cried and I craved
Płakałam i pragnęłam
Hoped and I saved
Miałem nadzieję i uratowałem
And I put away those souvenirs souvenirs souvenirs
I odłożyłem te pamiątki, pamiątki, pamiątki
Cried and I craved
Płakałam i pragnęłam
Hoped and I saved
Miałem nadzieję i uratowałem
And I put away those souvenirs souvenirs souvenirs
I odłożyłem te pamiątki, pamiątki, pamiątki
You`re a real gone kid
Naprawdę odszedłeś, dzieciaku
And maybe now baby (maybe now baby)
I może teraz kochanie (może teraz kochanie)
Maybe now baby (maybe now baby)
Może teraz kochanie (może teraz kochanie)
Maybe now baby (maybe now baby)
Może teraz kochanie (może teraz kochanie)
I`ll do what I should have did
Zrobię to, co powinienem był zrobić
`Cause you`re a real
Bo jesteś prawdziwy
Gone
Zniknęło
Kid
Dzieciak
Fade out with C and G
Zanikaj za pomocą C i G