Wages Day Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: C F G (x2) C F (x2)
INTRO: C F G (x2) C F (x2)
VERSE 1:
VERS 1:
There we stood and there we left
Daar stonden we en daar gingen we weg
Outside the flashing neon sign
Buiten het knipperende neonbord
With the smell of cheap cigars
Met de geur van goedkope sigaren
And the hope of sweet perfume
En de hoop op zoete parfum
PRE-CHORUS 1:
VOORRECHT 1:
And his heart it was reeling
En zijn hart wankelde
With the thrill of it all
Met de spanning van dit alles
All to do and only hours
Alles te doen en slechts enkele uren
He said all this is all yours
Hij zei dat dit allemaal van jou is
CHORUS 1:
CHORUS 1:
You can have it all
Je kunt het allemaal hebben
You can take it all away
Je kunt het allemaal meenemen
From where we left off
Van waar we gebleven waren
Living it all your way
Leef het helemaal op jouw manier
If you'll stand in my shoes
Als je in mijn schoenen wilt staan
If you'll do what I do
Als je doet wat ik doe
On wages day
Op loondag
On wages day
Op loondag
VERSE 2:
VERS 2:
And the cap from Disneyland
En de pet van Disneyland
That his cousin she brought back
Dat ze zijn neef terugbracht
Stays open in his hand
Blijft open in zijn hand
From one week to another
Van de ene week op de andere
PRE-CHORUS 2:
VOORRECHT 2:
And this long narrow land
En dit lange, smalle land
Is full of possibility
Zit vol mogelijkheden
All to do and only hours
Alles te doen en slechts enkele uren
He said all this is all yours
Hij zei dat dit allemaal van jou is
CHORUS 2:
CHORUS 2:
You can have it all
Je kunt het allemaal hebben
You can take it all away
Je kunt het allemaal meenemen
From where we left off
Van waar we gebleven waren
Living it all your way
Leef het helemaal op jouw manier
If you'll stand in my shoes
Als je in mijn schoenen wilt staan
If you'll do what I do
Als je doet wat ik doe
On wages day
Op loondag
CHORUS 3:
CHORUS 3:
You can have it all
Je kunt het allemaal hebben
You can take it all away
Je kunt het allemaal meenemen
From where we left off
Van waar we gebleven waren
Living it all your way
Leef het helemaal op jouw manier
If you'll stand in my shoes
Als je in mijn schoenen wilt staan
If you'll do what I do
Als je doet wat ik doe
On wages day
Op loondag
On wages day
Op loondag
On wages day
Op loondag
On wages day
Op loondag
On wages day
Op loondag
On wages day
Op loondag
If you'll do what I do
Als je doet wat ik doe
On wages day
Op loondag