A Lack of Color Текст Песни Перевод на Русский

Tablature by: el_STORM
Табулатура: el_STORM
Comment: Great Band, great Album, great Song. I know this tab isn't 100% correct but
Комментарий: Отличная группа, отличный альбом, отличная песня. Я знаю, что эта вкладка не на 100 % верна, но
I think it sounds very well, singing along the lyrics fits just perfect. ;-)
Я считаю, что это звучит очень хорошо, подпевание текста подходит просто идеально. ;-)
i
я
Intro/Verse:
Вступление/Куплет:
ddadd
дадад
and when I see you
и когда я вижу тебя
I really see you upside down
Я действительно вижу тебя вверх тормашками
but my brain knows better
но мой мозг знает лучше
it picks you up and turns you around
оно подхватывает тебя и переворачивает
turns you around
переворачивает тебя
turns you around
переворачивает тебя
if you feel discouraged
если ты чувствуешь себя обескураженным
and there's a lack of color here
и здесь не хватает цвета
please don't worry lover
пожалуйста, не волнуйся, любимый
it's really bursting at the seams
оно реально трещит по швам
from absorbing everything
от поглощения всего
the spectrum's a to z
спектр от А до Z
this is fact not fiction
это факт, а не вымысел
for the first time in years
впервые за многие годы
and all the girls in every girlie magazine
и все девушки из всех девчачьих журналов
can't make me feel any less alone
не могу заставить меня чувствовать себя менее одиноким
I'm reaching for the (phone)
Я тянусь к (телефону)
now, they start to play chords, starting on "...phone":
теперь они начинают играть аккорды, начиная с «...phone»:
Bb H07 Cm Bb
Bb H07 См Bb
E#|----------------------------------------------|
E#|----------------------------------------------|
(I'm reaching for the) phone
(Я тянусь к) телефону
to call at 7:03
позвонить в 7:03
and on your machine I slur a plea
и на твоей машине я невнятно молю
for you to come home
чтобы ты вернулся домой
but I know it's to late
но я знаю, что уже поздно
and I should have given you a reason to stay
и я должен был дать тебе повод остаться
given you a reason to stay (x3)
дал тебе повод остаться (x3)
then play the intro again and add the verse one more time:
затем снова воспроизведите вступление и добавьте куплет еще раз:
this is fact not fiction
это факт, а не вымысел
for the first time in years
впервые за многие годы