No Room in Frame Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Śmierć taksówki dla Cutie – brak miejsca w kadrze

by Death Cab for Cutie

Death Cab for Cutie - No Room in Frame tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

No Room in Frame - Death Cab for Cutie
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Death Cab for Cutie No Room in Frame

I don't know where to begin
Nie wiem od czego zacząć
There's too many things that I can't remember
Jest zbyt wiele rzeczy, których nie pamiętam
I disappeared like a trend
Zniknęłam jak trend
In the hum of the five in the early morning
W szumie piątki wczesnym rankiem
And now I'm taking my time
A teraz nie spieszę się
Up through Coalinga, through the valley
W górę przez Coalingę, przez dolinę
This highway lived in my mind
Ta autostrada żyła w mojej pamięci
It takes me back to the place that made me
Zabiera mnie z powrotem do miejsca, które mnie stworzyło
Was I in your way?
Czy byłem ci na drodze?
When the cameras turned to face you
Kiedy kamery zwróciły się w twoją stronę
No room in frame
Brak miejsca w ramce
For two
Dla dwojga
You cannot outrun a ghost
Nie możesz prześcignąć ducha
Speeding southbound lanes with abandon
Bezmyślne przekraczanie prędkości pasami w kierunku południowym
It catches you on the coast
Łapie cię na wybrzeżu
Or on the cliffs of the palisades, you killed the engine
Albo na klifach palisad wyłączyłeś silnik
And then it hovers above
A potem unosi się nad
Reeling bodies failing to discover
Zwijające się ciała, których nie udało się odkryć
The thing they once knew was love
To, co kiedyś znali, to miłość
Raising their voices to convince one another
Podnoszą głosy, aby przekonać się nawzajem
Was I in your way?
Czy byłem ci na drodze?
When the cameras turned to face you
Kiedy kamery zwróciły się w twoją stronę
No room in frame
Brak miejsca w ramce
For two
Dla dwojga
How can I stay
Jak mogę zostać
In the sun, when the rain flows
W słońcu, gdy pada deszcz
All through my veins
Wszystko w moich żyłach
It's true
To prawda
And I guess it's not a failure we could help
I myślę, że to nie jest porażka, w której moglibyśmy pomóc
And we'll both go on to get lonely with someone else
I oboje będziemy czuć się samotni z kimś innym
With someone else
Z kimś innym
|B/F# E/G# |A | x4
|B/F# E/G# |A | x4
Was I in your way?
Czy byłem ci na drodze?
When the cameras turned to face you
Kiedy kamery zwróciły się w twoją stronę
No room in frame
Brak miejsca w ramce
For two
Dla dwojga
How can I stay
Jak mogę zostać
In the sun, when the rain flows
W słońcu, gdy pada deszcz
All through my veins
Wszystko w moich żyłach
It's true
To prawda
And I guess it's not a failure we could help
I myślę, że to nie jest porażka, w której moglibyśmy pomóc
And we'll both go on to get lonely with someone else
I oboje będziemy czuć się samotni z kimś innym

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.