Stable Song 歌詞 日本語訳

Stable Song ? Death Cab For Cutie
安定の歌？デス・キャブ・フォー・キューティー
This is just how I play it. It's not exact but oh well, you can make it your own. The
これが私の遊び方です。正確ではありませんが、まあ、自分で作ることはできます。の
intro is a just a simplified version of the verse. Hopefully you find this enjoyable and
イントロはヴァースを簡略化したものです。うまくいけば、これが楽しくて、
closer than the others.
他のものよりも近いです。
Verse:
詩:
#
#
Time for the final bow,
最後のお辞儀の時間です。
Rows of deserted houses,
廃屋が立ち並び、
All our stable mates highway bound.
私たちの厩舎仲間は全員高速道路に向かいます。
Give us our measly sum,
なけなしの金額を渡してください、
Getting the air inside my lungs is heavenly,
肺の中に空気を取り込むのは天国のようだ、
Starting out, with nothing but crippling doubt.
壊滅的な疑いだけを持って出発します。
We'll rest easy, jus-ti-fied.
安心してください、正義です。
Suffered a swift defeat,
あっというまに敗戦を喫してしまいましたが、
I'll endure countless repeats,
数えきれないほどの繰り返しに耐えるよ
The gift of memory's an awful curse,
記憶という贈り物は恐ろしい呪いだ
With age it just gets much worse,
年齢を重ねるごとにどんどん悪化していきますが、
But I won't mind,
でも気にしないよ、
I won't mind,
気にしませんよ、
I won't mind,
気にしませんよ、
I won't mind.
気にしません。
Then something like the verse, and you're done
あとは詩のようなものを入力すれば完了です