The Ice Is Getting Thinner Versuri Traducere în Română
Death Cab for Cutie - Gheața se subțiază
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the way i play these two chords.
Acesta este modul în care cânt aceste două acorduri.
F#m7b5 C#dim(/ch)
F#m7b5 C#dim(/ch)
-Intro-
-Intro-
-Verse 1-
-Versetul 1-
Were not the same, dear
Nu erau la fel, dragă
As we used to be
Așa cum eram noi
The seasons have changed
Anotimpurile s-au schimbat
And so have we
Și noi la fel
And there was little we could say
Și puțin am putea spune
And even less that we could do
Și cu atât mai puțin cât am putea face
To stop the ice from getting thinner
Pentru a împiedica gheața să se subțieze
Under me and you
Sub mine și sub tine
-Verse 2-
-versetul 2-
We buried our love
Ne-am îngropat dragostea
In a wintery grave
Într-un mormânt de iarnă
A lump in the snow
Un bulgăre în zăpadă
Was all that remained
A fost tot ce a mai rămas
Though we stayed by its side
Deși am rămas lângă ea
As the days turned to weeks
Pe măsură ce zilele se transformau în săptămâni
And the ice kept getting thinner
Și gheața a continuat să se subțieze
With ever word that we'd speak
Cu orice cuvânt că am vorbi
-Bridge-
-Pont-
And when the spring arrived
Și când a venit primăvara
We were taken by surprise
Am fost luati prin surprindere
When the flows under our feet
Când curge sub picioarele noastre
Bled into the sea
Sângerat în mare
And nothing was left
Și nu a mai rămas nimic
For you and me
Pentru tine și pentru mine
-Verse 3-
-Versetul 3-
Were not the same, dear
Nu erau la fel, dragă
And it seems to me
Și mi se pare
There's nowhere we can go
Nu avem unde să mergem
With nothing underneath
Cu nimic dedesubt
And it saddens me to say
Și mă întristează să spun
What we both knew was true
Ceea ce știam amândoi era adevărat
That the ice was getting thinner
Că gheața era din ce în ce mai subțire
Under me and you
Sub mine și sub tine
The ice was getting thinner
Gheața era din ce în ce mai subțire
Under me and you
Sub mine și sub tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
