Mary Long Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Blackmore/Gillan/Glover/Lord/Paice)
(Blackmore/Gillan/Glover/Lord/Paice)
From "Who Do We Think We Are", 1973
"Kimiz olduğumuzu sanıyoruz" kitabından, 1973
Intro: Gm
Giriş: Gm
VERSE-1:
AYET-1:
Mary Long is a hypocrite
Mary Long bir ikiyüzlüdür
She does all the things that she tells us not to do
Bize yapmamamızı söylediği her şeyi yapıyor
Selling filth from a corner shop
Bir köşe dükkanından pislik satıyorum
And knitting patterns to the high street queue
Ve ana cadde kuyruğuna örgü desenleri
She paints roses, even makes them smell good
Gül boyuyor, hatta güzel kokmasını sağlıyor
And then she draws titties on the khazy wall
Ve sonra bulanık duvara meme çiziyor
Drowns kittens just to get a thrill
Sırf heyecan olsun diye kedi yavrularını boğuyor
And writes sermons in the Sun-day Chronicle
Ve Sun-day Chronicle'da vaazlar yazıyor
CHORUS:
Koro:
How did you lose your virginity, Ma-ry Long ?
Bekaretini nasıl kaybettin, Ma-ry Long?
When will you lose your stupidity, Mary Long ?
Aptallığını ne zaman kaybedeceksin Mary Long?
VERSE-2:
AYET-2:
Mary told Johnny not to write such trash
Mary Johnny'ye böyle saçma sapan şeyler yazmamasını söyledi
Said it was a waste of public money
Bunun kamu parasının israfı olduğunu söyledi
She made a fuss, they made apologies
Yaygara çıkardı, özür dilediler
But everybody thought the show was funny
Ama herkes gösterinin komik olduğunu düşünüyordu
When the nation knew you'd had children
Ulus çocuklarınız olduğunu öğrendiğinde
It came as such a surprise
Çok sürpriz oldu
We really didn't know you'd had it in you
Gerçekten bu özelliğin sende olduğunu bilmiyorduk
How you did it we can only surmise
Bunu nasıl yaptığını ancak tahmin edebiliriz
CHORUS:
Koro:
How did you lose your virginity, Mary Long ?
Bekaretini nasıl kaybettin Mary Long?
When will you lose your stupidity, Mary Long ?
Aptallığını ne zaman kaybedeceksin Mary Long?
VERSE-3
AYET-3
Mary Long, you're not alone
Mary Long, yalnız değilsin
But you're a long way behind our times
Ama sen bizim zamanımızın çok gerisindesin
What we do in full frontal view
Tam ön görünümde ne yapıyoruz?
Is more honest than your clean-up mind
Temizleyici zihninden daha dürüst
What I'm saying, Mary Long is
Söylediğim şey, Mary Long
When you can spare a minute
Bir dakikanızı ayırabildiğiniz zaman
Go find your friend the porny Lord
Git arkadaşını bul porno Tanrısı
Dig your self a hole and jump in it
Kendine bir çukur kaz ve içine atla
CHORUS:
Koro:
How did you lose your virginity, Mary Long ?
Bekaretini nasıl kaybettin Mary Long?
When will you lose your stupidity, Mary Long ?
Aptallığını ne zaman kaybedeceksin Mary Long?