To Last a Lifetime Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Del Amitri – Na całe życie
by Del Amitri
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TO LAST A LIFETIME - Del Amitri
Aby przetrwać całe życie - Del Amitri
Intro:
Wprowadzenie:
Roll down the window
Opuść okno
let me hear the rain
pozwól mi usłyszeć deszcz
Let me hear her whispering, honey
Pozwól mi usłyszeć jej szept, kochanie
every - thing is o - kay
wszystko jest w porządku
Chorus:
Chór:
i
ja
Cos I've had e - nough bad news
Bo nie mam żadnych złych wieści
i
ja
To la - st a lifetime
Do końca życia
i
ja
Cos I've had e - nough bad news
Bo nie mam żadnych złych wieści
i
ja
To la - st a lifetime
Do końca życia
Well I drove all night under a seasick sky
Cóż, jechałem całą noc pod niebem pełnym choroby morskiej
And I made it by mid-after - noon
I udało mi się około południa
And I hope she's home so she can hold me tight and tell me
I mam nadzieję, że jest w domu, żeby mogła mnie mocno przytulić i powiedzieć
Everything is al - right
Wszystko jest w porządku
Chorus:
Chór:
i
ja
Cos I've had e - nough bad news
Bo nie mam żadnych złych wieści
i
ja
To la - st a lifetime
Do końca życia
i
ja
Cos I've had e - nough bad news
Bo nie mam żadnych złych wieści
i
ja
To la - st a lifetime
Do końca życia
Break:
Przerwa:
And I was struck by how much I re - membered
I uderzyło mnie, jak wiele zapamiętałem
And how everything still looked the same
I jak wszystko nadal wyglądało tak samo
When a neighbour I met in her hallway said
Kiedy sąsiadka, którą spotkałam na korytarzu, powiedziała
Looks like loverboy's too late a - gain
Wygląda na to, że kochanek spóźnił się na zysk
So take your troublesome baggage
Zabierz więc swój uciążliwy bagaż
And put it on the last train home
I włóż to do ostatniego pociągu do domu
Cos you can guess somewhere else in the world right now
Bo możesz teraz zgadywać, gdzie indziej na świecie
Someone else feels just as a - lone
Ktoś inny czuje się tak samo samotny
Chorus:
Chór:
i
ja
Cos I've had e - nough bad news
Bo nie mam żadnych złych wieści
i
ja
I've had e - nough bad news
Nie miałem żadnych złych wieści
i
ja
I've had e - nough bad news
Nie miałem żadnych złych wieści
i
ja
To la - st a lifetime
Do końca życia
i
ja
To la - st a lifetime
Do końca życia
i
ja
To la - st a lifetime
Do końca życia
i
ja
To la - st a lifetime
Do końca życia
Outro:
Zakończenie:
Ooo ooo
Ooo ooo
Ooo oooh Mmmmm yeah huu
Ooo oooh Mmmmm tak huu
huuh to last a
huuh, żeby trwać
lifetime
całe życie
lifetime
całe życie
lifetime
całe życie
lifetime ///
całe życie ///
Gi 32003x
Gi 32003x
Fi 13321x
Fi13321x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
