To Last a Lifetime Versuri Traducere în Română

TO LAST A LIFETIME - Del Amitri
A DURA O VIAȚĂ - Del Amitri
Intro:
Introducere:
Roll down the window
Coborâți fereastra
let me hear the rain
lasă-mă să aud ploaia
Let me hear her whispering, honey
Lasă-mă să o aud șoptind, dragă
every - thing is o - kay
fiecare - lucru este o - kay
Chorus:
Refren:
i
i
Cos I've had e - nough bad news
Pentru că am primit vești proaste
i
i
To la - st a lifetime
Pentru a dura o viață
i
i
Cos I've had e - nough bad news
Pentru că am primit vești proaste
i
i
To la - st a lifetime
Pentru a dura o viață
Well I drove all night under a seasick sky
Ei bine, am condus toată noaptea sub un cer rău de mare
And I made it by mid-after - noon
Și am făcut-o la jumătatea după amiază
And I hope she's home so she can hold me tight and tell me
Și sper că e acasă ca să mă țină strâns și să-mi spună
Everything is al - right
Totul este în regulă
Chorus:
Refren:
i
i
Cos I've had e - nough bad news
Pentru că am primit vești proaste
i
i
To la - st a lifetime
Pentru a dura o viață
i
i
Cos I've had e - nough bad news
Pentru că am primit vești proaste
i
i
To la - st a lifetime
Pentru a dura o viață
Break:
Pauza:
And I was struck by how much I re - membered
Și am fost uimit de cât de mult îmi aminteam
And how everything still looked the same
Și cum totul arăta în continuare la fel
When a neighbour I met in her hallway said
Când o vecină pe care am întâlnit-o pe holul ei a spus
Looks like loverboy's too late a - gain
Se pare că loverboy a ajuns prea târziu
So take your troublesome baggage
Așa că ia-ți bagajele supărătoare
And put it on the last train home
Și a pus-o în ultimul tren spre casă
Cos you can guess somewhere else in the world right now
Pentru că poți ghici în altă parte în lume chiar acum
Someone else feels just as a - lone
Altcineva se simte la fel de singur
Chorus:
Refren:
i
i
Cos I've had e - nough bad news
Pentru că am primit vești proaste
i
i
I've had e - nough bad news
Am primit vești proaste
i
i
I've had e - nough bad news
Am primit vești proaste
i
i
To la - st a lifetime
Pentru a dura o viață
i
i
To la - st a lifetime
Pentru a dura o viață
i
i
To la - st a lifetime
Pentru a dura o viață
i
i
To la - st a lifetime
Pentru a dura o viață
Outro:
Outro:
Ooo ooo
Ooo ooo
Ooo oooh Mmmmm yeah huu
Ooo oooh Mmmmm da huu
huuh to last a
huuh pentru a dura a
lifetime
toata viata
lifetime
toata viata
lifetime
toata viata
lifetime ///
viata ///
Gi 32003x
Gi 32003x
Fi 13321x
Fi 13321x