When I Had You Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Db Bbm Ab
INTRO: Db Bbm Ab
#1.
#1.
I Just stopped to say goodbye, another day's
Ik stopte gewoon om afscheid te nemen, nog een dag
gone by and I'd like to get some things I
voorbij en ik zou graag wat dingen willen kopen
left behind.
achtergelaten.
I could say that I'm alright, I can make it
Ik zou kunnen zeggen dat het goed met me gaat, ik kan het redden
through the night without you, but you know
de nacht door zonder jou, maar weet je
that ain't true.
dat is niet waar.
I know you found someone new and I ain't blamin'
Ik weet dat je een nieuw iemand hebt gevonden en ik geef er geen schuld aan
you, cause I'm the one that threw it all away.
jij, want ik ben degene die het allemaal weggooide.
CHORUS:
CHORUS:
Whoa-oh-oh, I never had it so good.
Whoa-oh-oh, ik heb het nog nooit zo goed gehad.
But I never did things the way that I should.
Maar ik heb de dingen nooit gedaan zoals ik zou moeten.
Whoa-oh-oh, I never had it so good..baby, when
Whoa-oh-oh, ik heb het nog nooit zo goed gehad..schatje, wanneer
I had you.
Ik had jou.
When I had, when I had, baby, when I had you.
Toen ik het had, toen ik het had, schat, toen ik jou had.
BRIDGE:
BRUG:
Long empty days, long lonely nights, I would
Lange lege dagen, lange eenzame nachten, dat zou ik doen
give anything, to make things alright.
geef alles, om alles goed te maken.
CHORUS:
CHORUS:
Whoa-oh-oh, I never had it so good.
Whoa-oh-oh, ik heb het nog nooit zo goed gehad.
But I never do things the way that I should.
Maar ik doe de dingen nooit zoals ik zou moeten.
Whoa-oh-oh, I never had it so good..baby, when
Whoa-oh-oh, ik heb het nog nooit zo goed gehad..schatje, wanneer
I had you.
Ik had jou.
When I had, when I had, baby, when I had you.
Toen ik het had, toen ik het had, schat, toen ik jou had.
INTERLUDE: Gbm Db Gbm Db Gb Db Gb Ab
INTERLUDE: Gbm Db Gbm Db Gb Db Gb Ab
CHORUS:
CHORUS:
Whoa-oh-oh, I never had it so good.
Whoa-oh-oh, ik heb het nog nooit zo goed gehad.
But I never did things the way that I should.
Maar ik heb de dingen nooit gedaan zoals ik zou moeten.
Whoa-oh-oh, I never had it so good..baby, when
Whoa-oh-oh, ik heb het nog nooit zo goed gehad..schatje, wanneer
I had you.
Ik had jou.
When I had, when I had, baby, when I had you.
Toen ik het had, toen ik het had, schat, toen ik jou had.
OUTRO:
UITTRO:
Whoa-oh-oh, I never had it so good.
Whoa-oh-oh, ik heb het nog nooit zo goed gehad.
Ebm Gb Db Ab Gb Db Bbm Gb Db..(Fade.)
Ebm Gb Db Ab Gb Db Bbm Gb Db..(Fade.)