Sending Me Angels Paroles Traduction Française

Someone ask for this song recently...Sending Me Angels.
Quelqu'un a récemment demandé cette chanson... Sending Me Angels.
I'd love to go on that cruise Delbert has every year in January some time.
J'adorerais faire la croisière que Delbert organise chaque année en janvier.
Wall to wall music, 24 hours a day for seven days...www.delbert.com
De la musique mur à mur, 24 heures sur 24 pendant sept jours...www.delbert.com
Although I have been peeking and borrowing songs quite a bit, this is my
Même si j'ai pas mal regardé et emprunté des chansons, c'est mon
first shot at sending in something. Hope it helps someone as much as other
première chance d'envoyer quelque chose. J'espère que cela aidera quelqu'un autant que d'autres
songs have helped me!!
les chansons m'ont aidé !!
On my guitar, I put a kapo on the first fret, and then play right with the
Sur ma guitare, je mets un kapo sur la première case, puis je joue juste avec le
CD using these chords. Here goes...
CD utilisant ces accords. Voilà...
Sending Me Angels
M'envoyer des anges
As sung by Delbert McClinton
Comme chanté par Delbert McClinton
Submitted by Randy Parks (parksfam@hit.net)
Soumis par Randy Parks (parksfam@hit.net)
I walked down to the river, stood on the shore
J'ai marché jusqu'à la rivière, je me suis tenu sur le rivage
Seems like the devil's always tryin' to get in my door
On dirait que le diable essaie toujours d'entrer par ma porte
And just when I thought I couldn't take any more
Et juste au moment où je pensais que je n'en pouvais plus
D A (bar chord this A)
D A (accord de mesure ce A)
Here he came again, my friend
Le voilà revenu, mon ami
Chorus:
Chœur :
m7/
m7/
He keeps sending me angels from on high
Il continue de m'envoyer des anges d'en haut
m7/
m7/
He keeps sending me angels to teach me to fly
Il continue de m'envoyer des anges pour m'apprendre à voler
m7/
m7/
He keeps sending me angels, sweet and true
Il continue de m'envoyer des anges, doux et vrais
m7/
m7/
He keeps sending me angels just like you
Il continue de m'envoyer des anges comme toi
As I stand on this mountain, face to the wind
Alors que je me tiens sur cette montagne, face au vent
Amazed by the number of times I have sinned
Étonné par le nombre de fois où j'ai péché
And the countless enemies that should have been friends
Et les innombrables ennemis qui auraient dû être amis
Oh, here he comes again, my friend
Oh, le voilà qui revient, mon ami
Chorus:
Chœur :
Instrumental Bridge (same chords as chorus)
Pont Instrumental (mêmes accords que le refrain)
Some say that it's coming, I say it's already here
Certains disent que ça arrive, je dis que c'est déjà là
The love that's among us through the joy and the fear
L'amour qui est parmi nous à travers la joie et la peur
When I look in your eyes everything is so clear
Quand je regarde dans tes yeux, tout est si clair
My friend, here he comes again
Mon ami, le voilà qui revient
Chorus:
Chœur :
These are the bar chords I play on the chorus
Ce sont les accords de mesure que je joue sur le refrain
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I 1 I I I I 1 I 1 I
Je 1 je je je je 1 je 1 je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I 3 I 4 I I I I
je je 3 je 4 je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I 1 I I I I 1 I
je je 1 je je je je 1 je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I 2 I I
je je je je je 2 je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I 3 I 4 I I I
je je je 3 je 4 je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
C#m7 I'm not sure what this chord is called???
C#m7 Je ne sais pas comment s'appelle cet accord ???
(sometimes an "A" chord sounds good instead of this one)
(parfois un accord "A" sonne bien à la place de celui-ci)
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I 1 I I I I 1 I
je je 1 je je je je 1 je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I 3 I 4 I I I
je je je 3 je 4 je je je
I---I---I---I---I---I---I
Je---je---je---je---je---je---je
I I I I I I I
je je je je je je je je