Angels in the Room Liedtext Deutsche Übersetzung

This is an awesome song with great vocals. I play it acoustic and finger picked but, it
Das ist ein toller Song mit tollem Gesang. Ich spiele es akustisch und mit Fingerpicking, aber es
sounds good any other way. Not sure about every second line of the verses it sounds like
hört sich ansonsten gut an. Ich bin mir bei jeder zweiten Verszeile nicht sicher, wie es sich anhört
sometimes and Em7 other times. Let me know what you all think.
manchmal und Em7 manchmal. Lassen Sie mich wissen, was Sie alle denken.
Verse:
Vers:
I know there's something here
Ich weiß, dass hier etwas ist
Cadd9 Em7 (or D sounds good too)
Cadd9 Em7 (oder D klingt auch gut)
There's more than meets the eye
Es gibt mehr, als man auf den ersten Blick sieht
More strange more beautiful
Seltsamer, schöner
Cadd9 Em7 (or D)
Cadd9 Em7 (oder D)
Than these words can describe
Als diese Worte beschreiben können
Don't know how I got here
Ich weiß nicht, wie ich hierher gekommen bin
The past has come and gone
Die Vergangenheit ist gekommen und gegangen
I just know I have found
Ich weiß nur, dass ich es gefunden habe
The place my heart belongs
Der Ort, an den mein Herz gehört
Chorus:
Chor:
And I want to stay
Und ich möchte bleiben
I feel safe here in your light
Ich fühle mich hier in deinem Licht sicher
This must be what heaven's like
So muss der Himmel sein
Must be angel's in the room tonight
Heute Abend muss ein Engel im Zimmer sein
Verse:
Vers:
So much here in this world
So viel hier auf dieser Welt
I'll never understand
Ich werde es nie verstehen
I'll have to learn to trust
Ich muss lernen zu vertrauen
I'll do the best I can
Ich werde mein Bestes geben
All the mistakes I've made
All die Fehler, die ich gemacht habe
The wrong turns on this road
Auf dieser Straße biegt man falsch ab
Have only led me to your arms
Habe mich nur in deine Arme geführt
And all I know
Und alles was ich weiß
Chorus:
Chor:
I want to stay
Ich möchte bleiben
I feel safe in your light
Ich fühle mich in deinem Licht sicher
This must be what heaven's like
So muss der Himmel sein
Must be angels in the room
Es müssen Engel im Raum sein
Oh can you feel it too
Oh, kannst du es auch fühlen?
Must be angels in the room tonight
Heute Abend müssen Engel im Raum sein