Angels in the Room Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is an awesome song with great vocals. I play it acoustic and finger picked but, it
Harika vokallere sahip harika bir şarkı bu. Akustik ve parmakla çalıyorum ama
sounds good any other way. Not sure about every second line of the verses it sounds like
başka türlü kulağa hoş geliyor. Ayetlerin her ikinci satırından emin değilim
sometimes and Em7 other times. Let me know what you all think.
bazen ve Em7 diğer zamanlarda. Hepinizin ne düşündüğünü bana bildirin.
Verse:
Ayet:
I know there's something here
Burada bir şey olduğunu biliyorum
Cadd9 Em7 (or D sounds good too)
Cadd9 Em7 (veya D de kulağa hoş geliyor)
There's more than meets the eye
Göründüğünden daha fazlası var
More strange more beautiful
Daha tuhaf, daha güzel
Cadd9 Em7 (or D)
Cadd9 Em7 (veya D)
Than these words can describe
Bu kelimelerin tanımlayabileceğinden
Don't know how I got here
Buraya nasıl geldiğimi bilmiyorum
The past has come and gone
Geçmiş geldi ve gitti
I just know I have found
Sadece bulduğumu biliyorum
The place my heart belongs
Kalbimin ait olduğu yer
Chorus:
Koro:
And I want to stay
Ve kalmak istiyorum
I feel safe here in your light
Burada senin ışığında kendimi güvende hissediyorum
This must be what heaven's like
Cennet böyle bir yer olsa gerek
Must be angel's in the room tonight
Bu gece odada melek olmalı
Verse:
Ayet:
So much here in this world
Bu dünyada o kadar çok şey var ki
I'll never understand
asla anlamayacağım
I'll have to learn to trust
Güvenmeyi öğrenmem gerekecek
I'll do the best I can
elimden gelenin en iyisini yapacağım
All the mistakes I've made
Yaptığım tüm hatalar
The wrong turns on this road
Bu yolda yanlış dönüşler var
Have only led me to your arms
Beni sadece kollarına götürdün
And all I know
Ve tüm bildiğim
Chorus:
Koro:
I want to stay
kalmak istiyorum
I feel safe in your light
Senin ışığında kendimi güvende hissediyorum
This must be what heaven's like
Cennet böyle bir yer olsa gerek
Must be angels in the room
Odada melekler olmalı
Oh can you feel it too
Ah sen de hissedebiliyor musun?
Must be angels in the room tonight
Bu gece odada melekler olmalı