Bottom of the River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Delta Rae - Dno rzeki
by Delta Rae
Delta Rae - Bottom of the River tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
The song is sung a cappella, so I did my best.
Piosenka jest śpiewana a cappella, więc dałem z siebie wszystko.
(First tab, hope you like it!)
(Pierwsza zakładka, mam nadzieję, że Ci się spodoba!)
CHORUS:
CHÓR:
Hold my hand
Trzymaj mnie za rękę
Ooh, baby, it's a long way down to the bottom of the river
Och, kochanie, długa droga na dno rzeki
Hold my hand
Trzymaj mnie za rękę
Ooh, baby, it's a long way down, a long way down
Och, kochanie, to długa droga w dół, długa droga w dół
VERSE 1:
WERSET 1:
If you get sleep or if you get none
Jeśli się prześpisz, albo nie dostaniesz żadnego
The cock's gonna call in the morning, baby
Kogut zadzwoni rano, kochanie
Check the cupboard for your daddy's gun
Sprawdź, czy w szafce nie ma broni tatusia
Red sun rises like an early warning
Czerwone słońce wschodzi niczym wczesne ostrzeżenie
The Lord's gonna come for your first born son
Pan przyjdzie po twojego pierworodnego syna
His hair's on fire and his heart is burning
Jego włosy płoną, a serce płonie
So go to the river where the water runs
Idź więc nad rzekę, gdzie płynie woda
Wash him deep where the tides are turning
Obmyj go głęboko tam, gdzie odwracają się fale
BRIDGE:
MOST:
And if you fall
A jeśli upadniesz
If you fall
Jeśli upadniesz
Hold my hand
Trzymaj mnie za rękę
Ooh, baby, it's a long way down to the bottom of the river
Och, kochanie, długa droga na dno rzeki
Hold my hand
Trzymaj mnie za rękę
Ooh, baby, it's a long way down, a long way down
Och, kochanie, to długa droga w dół, długa droga w dół
VERSE 2:
WERSET 2:
The wolves will chase you by the pale moonlight
Wilki będą cię ścigać przy bladym świetle księżyca
Drunk and driven by a devil's hunger
Pijany i prowadzony przez diabelski głód
Drive your son like a railroad spike
Wbij swojego syna jak kolec kolejowy
Into the water, let it pull him under
Do wody, niech wciągnie go pod wodę
Don't you lift him, let him drown alive
Nie podnoś go, pozwól mu utonąć żywcem
The good Lord speaks like a rolling thunder
Dobry Bóg przemawia jak toczący się grzmot
Let that fever make the water rise
Niech ta gorączka podniesie poziom wody
And let the river run dry
I niech rzeka wyschnie
And I said
I powiedziałem
CHORUS x 2
CHÓR x 2
Hold my hand
Trzymaj mnie za rękę
Ooh, baby, it's a long way down to the bottom of the river
Och, kochanie, długa droga na dno rzeki
Hold my hand
Trzymaj mnie za rękę
Ooh, baby, it's a long way down, a long way down
Och, kochanie, to długa droga w dół, długa droga w dół
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
