Bottom of the River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The song is sung a cappella, so I did my best.
Şarkı acapella olarak söyleniyor, bu yüzden elimden gelenin en iyisini yaptım.
(First tab, hope you like it!)
(İlk sekme, umarım beğenirsiniz!)
CHORUS:
Koro:
Hold my hand
elimi tut
Ooh, baby, it's a long way down to the bottom of the river
Ooh bebeğim, nehrin dibine kadar uzun bir yol var
Hold my hand
elimi tut
Ooh, baby, it's a long way down, a long way down
Ooh bebeğim, aşağı doğru uzun bir yol var, aşağı doğru uzun bir yol
VERSE 1:
1. AYET:
If you get sleep or if you get none
Eğer uyursan ya da hiç uyuyamazsan
The cock's gonna call in the morning, baby
Horoz sabah arayacak bebeğim
Check the cupboard for your daddy's gun
Babanın silahı için dolabı kontrol et
Red sun rises like an early warning
Kızıl güneş bir erken uyarı gibi doğuyor
The Lord's gonna come for your first born son
Tanrı ilk doğan oğlunuz için gelecek
His hair's on fire and his heart is burning
Saçları yanıyor, yüreği yanıyor
So go to the river where the water runs
O halde suyun aktığı nehre git
Wash him deep where the tides are turning
Gelgitlerin döndüğü yerde onu derinlemesine yıka
BRIDGE:
KÖPRÜ:
And if you fall
Ve eğer düşersen
If you fall
Eğer düşersen
Hold my hand
elimi tut
Ooh, baby, it's a long way down to the bottom of the river
Ooh bebeğim, nehrin dibine kadar uzun bir yol var
Hold my hand
elimi tut
Ooh, baby, it's a long way down, a long way down
Ooh bebeğim, aşağı doğru uzun bir yol var, aşağı doğru uzun bir yol
VERSE 2:
2. AYET:
The wolves will chase you by the pale moonlight
Kurtlar seni solgun ay ışığında kovalayacak
Drunk and driven by a devil's hunger
Sarhoş ve şeytanın açlığı tarafından yönlendiriliyor
Drive your son like a railroad spike
Oğlunuzu demiryolu çivisi gibi sürün
Into the water, let it pull him under
Suyun içine, onu aşağıya çekmesine izin ver
Don't you lift him, let him drown alive
Onu kaldırma, canlı canlı boğulmasına izin verme
The good Lord speaks like a rolling thunder
Yüce Tanrı gürleyen bir gök gürültüsü gibi konuşuyor
Let that fever make the water rise
Bırakın bu ateş suyu yükseltsin
And let the river run dry
Ve nehrin kurumasına izin ver
And I said
Ve dedim ki
CHORUS x 2
KORO x 2
Hold my hand
elimi tut
Ooh, baby, it's a long way down to the bottom of the river
Ooh bebeğim, nehrin dibine kadar uzun bir yol var
Hold my hand
elimi tut
Ooh, baby, it's a long way down, a long way down
Ooh bebeğim, aşağı doğru uzun bir yol var, aşağı doğru uzun bir yol