Father Songtekst Nederlandse Vertaling

Demi Lovato - Vader

by Demi Lovato

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Demi Lovato Father

Father, I'm gonna say thank you
Vader, ik ga je bedanken
Even if I'm still hurt
Zelfs als ik nog steeds gewond ben
Oh, I'm gonna say bless you
Oh, ik zeg: zegen je
I wanna mean those words
Ik wil die woorden menen
Always wished you the best
Ik heb je altijd het beste gewenst
I, I prayed for your peace
Ik, ik bad voor jouw vrede
Even if you started this
Ook al ben je hiermee begonnen
This whole war in me
Deze hele oorlog in mij
You did your best or did you?
Je hebt je best gedaan of toch?
Sometimes I think I hate you
Soms denk ik dat ik je haat
I'm sorry, dad, for feelin' this
Het spijt me, papa, dat ik dit voel
I can't believe I'm sayin' it
Ik kan niet geloven dat ik het zeg
I know you were a troubled man
Ik weet dat je een onrustige man was
I know you never got the chance
Ik weet dat je nooit de kans hebt gekregen
To be yourself, to be your best
Om jezelf te zijn, om je beste te zijn
I hope that Heaven's given you
Ik hoop dat de hemel je gegeven heeft
A second chance
Een tweede kans
Father, I'm gonna say thank you
Vader, ik ga je bedanken
Even if I don't understand
Zelfs als ik het niet begrijp
Oh, you left us alone
O, je liet ons met rust
I guess that made me who I am
Ik denk dat dat mij heeft gemaakt tot wie ik ben
Always wished you the best
Ik heb je altijd het beste gewenst
I, I, I prayed for your peace
Ik, ik, ik bad voor jouw vrede
Even if you started this
Ook al ben je hiermee begonnen
This whole war in me
Deze hele oorlog in mij
You did your best or did you?
Je hebt je best gedaan of toch?
Sometimes I think I hate you
Soms denk ik dat ik je haat
I'm sorry, dad, for feelin' this
Het spijt me, papa, dat ik dit voel
I can't believe I'm sayin' it
Ik kan niet geloven dat ik het zeg
I know you were a troubled man
Ik weet dat je een onrustige man was
I know you never got the chance
Ik weet dat je nooit de kans hebt gekregen
To be yourself, to be your best
Om jezelf te zijn, om je beste te zijn
I hope that Heaven's given you...
Ik hoop dat de hemel je gegeven heeft...
Ooohhhhhhhh
Ooohhhhhhh
Oooh, Yeah, Yeah
Oooh, ja, ja
Yeah, Yeah, Oooh
Ja, ja, ooh
You did your best or did you?
Je hebt je best gedaan of toch?
Sometimes I think I hate you
Soms denk ik dat ik je haat
I'm sorry, dad, for feelin' this
Het spijt me, papa, dat ik dit voel
I can't believe I'm sayin' it
Ik kan niet geloven dat ik het zeg
I know you were a troubled man
Ik weet dat je een onrustige man was
I know you never got the chance
Ik weet dat je nooit de kans hebt gekregen
To be yourself, to be your best
Om jezelf te zijn, om je beste te zijn
I hope that Heaven's given you
Ik hoop dat de hemel je gegeven heeft
A second chance
Een tweede kans

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.